Примеры использования Abonde на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'abonde dans ce sens.
I agree with that.Pour que l'offense abonde.
To make the offense abound.Oui, elle abonde de vertus!
Yes, it is full of virtues!Dans La Vérité, l'ironie abonde.
Indeed, the ironies abound.Et j'abonde dans son sens.
And I agree with his choice.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
exemples abondentapprovisionnement abondantnombre abondantsaignement abondantpossibilités abondentensoleillement abondantrestaurants abondentabondent dans la région
soleil abondantpreuves abondent
Больше
Использование с наречиями
plus abondanttrès abondantmoins abondantrelativement abondantparticulièrement abondantpeu abondantabondent également
aussi abondanttrop abondantabondent ici
Больше
Seigneur, quand l'iniquité abonde.
Lord, when iniquities abound.Ouellet abonde en ce sens.
Mr. Ouellet agrees with this.L'écrivain et homme de théâtre Jean-Claude Germain abonde dans le même sens.
The writer and man of theater Jean-Claude Germain agrees in the same direction.L'histoire abonde en martyrs.
History is full of martyrs.J'abonde dans ton sens Diego.
I agree with your sentiments, Diego.Le travail abonde en Asie.
Employment is abundant across Asia.Il abonde sur Facebook et Twitter.
It abounds on Facebook and Twitter.Toute l'histoire abonde en tentatives.
History is replete with attempts.Il abonde dans certaines contrées comme c'est le cas pour la.
It abounds in some Eastern Canada regions.La nouvelle technologie abonde aussi à l'intérieur.
New tech also abounds inside.Le coin abonde de restaurants, cafés et boutiques.
The area abound in restaurants, cafes and boutiques.Le secrétaire général du comité gouvernemental des antiquités abonde dans ce sens.
The Secretary General of the Government Committee of Antiquities agrees with this.La pierre abonde dans la nature.
Stone is abundant in nature.La meilleure option disponible pour les éleveurs serait de récolter les huîtres durant les périodes où la température de l'eau est chaude,le phytoplancton abonde et la teneur en cadmium dissous est faible.
The best option for farmers would be to harvest oysters in periods of warmer temperatures,high phytoplankton abundance, and low dissolved cadmium levels.Le soufre abonde dans la nature.
Sulfur is abundant in nature.Niché entre les géants asiatiques que sont l'Inde et la Chine, doté de réserves de pétrole et de gaz, de rubis et autres gemmes, de forêts de tek et de bois précieux, d'un vaste secteur agricole et d'une industrie de la pêche non moins importante,sans oublier son potentiel humain largement« inexploité», le Myanmar abonde en ressources naturelles.
Sandwiched by the Asian giants of India and China, with its oil and gas, jade, rubies and other gemstones, precious teak and additional hardwoods, extensive agriculture and fisheries, andnot to mention its largely"untapped" workforce, Myanmar has resources in abundance.La vie abonde de scénarios compétitifs.
Life is full of competitive scenarios.Qu'en ses jours le juste fleurisse, Et que la paix abonde jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de lune.
In his days, the righteous shall flourish, and abundance of peace, until the moon is no more.L'article abonde en déclarations de ce genre.
The article is full of statements of that kind.Le Nouveau Testament abonde en références au sabbat.
The New Testament is replete with references to the Sabbath.Le butin abonde dans Montprofond, et les Expéditions ne font pas exception à la règle.
Rewards abound in Undermountain, and Expeditions are no different.Lá où le péché abonde, la grâce surabonde, mon fils.
Where sin is plentiful, grace will Le coin abonde de restaurants, cafés et boutiques.
This neighbourhood is full of cafés, restaurants and shops.Saison 2014 abonde dans le début de la saison.
Season 2014 abounds in the start of the season.Le Web abonde des publications de fournisseurs et d'expert.
The web is abundant of vendor and expert publications.
