Примеры использования Accentuez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Accentuez vos yeux.
Accentuate the eyes.Marquez ou accentuez une page.
Mark or highlight a page.Accentuez le positif.
Accentuate the positive.En souriant vous accentuez les pommettes de vos joues.
By smiling you accentuate the apples of your cheeks.Accentuez votre sujet.
Accentuate your subject.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accentue la pression
accentue le risque
accentuée par le fait
accentue la sensation
accentuent la vulnérabilité
accentuer ses efforts
accentue le contraste
phénomène est accentuéfacteurs qui accentuentaccentué les inégalités
Больше
Использование с наречиями
plus accentuéencore accentuéaccentue encore
tout en accentuantaccentuant ainsi
moins accentuéégalement accentuéencore plus accentué
Больше
Использование с глаголами
tend à accentuer
Pour un look plus dramatique, accentuez les coins extérieurs.
For a more dramatic look, accent the outside corners.Accentuez la bonne syllabe.
Emphasize the right syllable.Virtualisez vos fonctions réseau et accentuez votre flexibilité.
Virtualise your network functions and increase your flexibility.Vous accentuez trop les paroles.
You accent your words too much.Appuyez doucement quand votre mouvement va vers la tête et accentuez la pression lorsque le mouvement va dans le sens inverse.
Use softer pressure techniques when moving toward the head and more pressure when moving down toward the hips.Accentuez votre beauté naturelle.
Emphasize your natural beauty.Essayez de rester vous-même, accentuez juste vos aspects les plus extravagants.
Try to be yourself, but emphasize your quirkier tendencies.Accentuez votre effet promotionnel.
Emphasize your promotional effect.Noir+ beige+ marron foncé: accentuez la disposition moderne de l'habitation;
Black+ beige+ dark brown: emphasize the modern arrangement of the dwelling;Accentuez les parties qui vous plaisent.
Highlight the sides you like.La petite fenêtre que vous avez créée- si vous prenez l'organisation dépressive et que vous l'accentuez, l'intensifiez et ensuite la diminuez- cela a pour conséquence d'informer le cerveau et de lui dire:'J'ai fait cela davantage et j'ai défait ce que j'ai fait. Je me suis géré moi-même.
The small window you have created- taking the same depressive pattern and doing it more, intensifying it, then doing it less- feeds back to the brain. And it tells the brain,"I did this much and I undid what I did. I managed myself.Accentuez vos courbes avec des détails.
Accentuate curves with details.Étape 4: BOUCLEZ- Accentuez le mouvement en formant des boucles.
Step 4: LOOP- Increase movement by forming a loop.Accentuez le fond avec des fleurs.
Accentuate the background with flowers.Upsell- accentuez vos produits plus chers.
Upsell- Highlight your more expensive products.
