Примеры использования Accoupler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Devriez-vous accoupler votre chien?
Should you breed your dog?Accoupler uniquement des chiens testés.
Breed only tested dogs.Pas censés manger l'aide, accoupler.
Not supposed to eat the help, mate.Tu pourrais les accoupler et faire un bus.
Maybe you can mate them and get a bus.Le rôle du roi,Vérifier et accoupler.
The role of the king,Check and mate.De s'accoupler avec les mâles violents.
To couple itself with the male violent ones.Essayer de le garder sur la route, accoupler.
Try and keep it on the road, mate.Dispositif pour accoupler deux cycles en tandem.
Device for coupling two bicycles as a tandem.Accoupler et désaccoupler une remorque à son camion;
Coupling and uncoupling a trailer from your truck.Je suis très heureux d'accoupler ces chèvres!
I am very happy breeding these goats!Vous pouvez accoupler un canard et une cane de votre choix.
You can mate ducks as a pair if you choose.Mais si on doit garder les deux, on peut les accoupler.
But if you need the bloodlines of both you can mate them.Ne pensez même pas accoupler des mérous en captivité.
Don't even think of mating Groupers in captivity.Accoupler le casque avec le téléphone portable Bluetooth.
Pairing the headset with Bluetooth mobile phone.Au printemps, ils vont accoupler à ce moment ainsi.
In the spring, they will mate at this time as well.Évitez d'accoupler les chats qui ont obtenu un test positif pour le virus.
Avoid breeding cats that test positive for the virus.Différents moyens sont connus pour accoupler un outil en bout d'arbre.
Various means are known for connecting a tool on the end of a shaft.Permet d'accoupler l'organe au mandrin d'un moteur.
Allows coupling the member to the chuck of a motor.Pour cette raison on ne doit jamais accoupler deux chats hétérozygotes.
Breeders should therefore never breed two folded eared cats together.Ces accoupler avec magnétique Halbach tableaux à l'intérieur du châssis de l'iPad.
These mate with magnetic Halbach arrays inside the chassis of the iPad.Dispositions pour accoupler le générateur au sol3.
Arrangements for coupling the generator to the ground 3.Nous allons la convaincre qu'elle ne doit pas accoupler Q à Amanda..
We will convince her that she shouldn't force Q into mating with Amanda..LNotre cousin veut accoupler sa chienne avec notre chien.
Our cousin wants to mate his bitch with our dog.Laissez sécher partiellement environ 2 minutes avant d'accoupler les surfaces.
Allow to partially cure approximately 2 minutes before mating surfaces.Interdiction d'accoupler des bêtes d'espèces différentes.
The prohibition of mating different species of animals.Mais un cerveau masculin est alimenté à accoupler et accoupler à nouveau.
But a male brain is fueled to mate and mate again.Votre tâche est d'accoupler avec toutes les meufs pour continuer votre génération.
Your task is to breed with all babes A t-on des dispositifs de verrouillage mécanique pour accoupler 2 Sirco au dela de 630A?
Is there a mechanical locking device for coupling two SIRCO(On rating> 630A)?GC-MS concerne accoupler un spectromètre de masse à un fléau de chromatographie gazeuse.
GC-MS involves coupling a mass spectrometer to a gas chromatography column.Groupes de sortie vidéo de SVGA peuvent accoupler au moniteur couleur de SVGA.
Output interface 2 groups of SVGA video output may mate with SVGA color.
