Que Veut Dire ACCOUPLER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• aparear
• emparejar
• acoplar
• unir
• a emparejar
• para aparear
• aparearse

Exemples d'utilisation de Accoupler en Français et leurs traductions en Espagnol

Elle veut les accoupler.
Quiere criarlos.

Accoupler ces gens précis est un fantasme.
Haber emparejado a estas personas específicas, es una fantasía.

Il est temps de les accoupler.
Es época de aparearlos.

Je préfère m'accoupler avec le Groosalugg.
Me huele que voy a aparearme con el Groosalugg.

On essayait de les accoupler.
Estábamos tratando de reproducirlos.

J'aime m'accoupler avec le maître de la plage car c'est le plus gros.
Me gusta aparearme con el"amo" porque es el más grandote.

Matt, tu vas t'accoupler?
Matt,¿vas a emparejarte con esa?

Regardez, accoupler, si vous ne voulez pas regarder, puis du foutre dans la maison.
Mira amigo, si no quieres verlo vete a tu casa.

Aucune ne voudra s'accoupler avec moi.
Nadie se aparea conmigo.

Tu les invites à dîner, pas à s'accoupler!
Están invitados a cenar, no a emparejarse!

Tu ne veux pas t'accoupler avec moi, si?
No quieres emparejarte conmigo,¿verdad?

Conjugaison du verbe français accoupler.
Conjugación del verbo francés accoupler.

Tu pourrais les accoupler et faire un bus.
Quizá los puedes juntar y hacer un autobús.

La solution est de nous accoupler.
La solución es que nos apareemos.

Je ne peux pas m'accoupler avec quelqu'un qui n'est pas de mon espèce.
Resulta que no puedo emparejarme con nadie fuera de mi especie.

Tu dois demander ma permission avant de t'accoupler!
¡Pides mi permiso antes de acostarte!

Des personnages peuvent s'accoupler sans créer d'impact émotionnel.
Los personajes pueden juntarse sin considerar tu implicación emocional.

As-tu aidé Nick and Reagan à s'accoupler?
¿Alguna vez has ayudado a Nick y Reagan a aparejarse?

Il est capable de s'accoupler aux microtubules qui s'agrandissent et se réduisent.
Es capaz de unirse a los microtúbulos que crecen y se encogen.

Cet homme et cette femme devaient s'accoupler.
Este hombre y esta mujer estaban destinados a emparejarse.

Novembre va se préparer à accoupler chaussures, ou quelque chose comme ça….
Goes noviembre preparándose para aparearse zapatos, o algo por el estilo….

J'ai dit qu'ils sont partis s'accoupler.
No,¡no dije eso! Dije que irían a emparejarse. Bueno, espera,¡no te vayas!

Avec cette machine il est possible d'accoupler les supports à coupelles entières ou sectionnées.
Con esta máquina, los soportes se pueden acoplar a copelas enteras o seccionadas.

Il faudrait même, à l'en croire, nous accoupler avec eux.
Le gustaría, si tuviera el modo que nos apareáramos con ellos.

Tiens, c'est un appeau pour accoupler les requins.
Toma esto. Es un silbato de apareamiento para tiburones.

C'est l'environnement parfait pour la tribu pour parader et s'accoupler.
Este es el ambiente perfecto para la que la tribu se una y se reproduzca.

Les femmes sont génétiquement programmées pour s'accoupler et fonder une famille.
Las mujeres estamos condicionadas para emparejarnos y empezar una familia.

La beauté… est le catalyseur pour des créatures qui veulent s'accoupler.
La belleza… es el catalizador para hacer que las criaturas quieran emparejarse.

Ils peuvent tenir pendant des heures avant de s'accoupler.
Pueden involucrarse con durante horas antes de que se aparean.

Seul le plus puissant dragon gagne le droit de s'accoupler.
Sólo los dragones más poderosos se ganan el derecho a reproducirse.

Comment utiliser "accoupler" dans une phrase en Français

Mais quid des recettes pour accoupler ?

Accoupler des mots qui ne vont pas ensemble.

A accoupler sans vergogne crevettes et merguez (re-autopromo).

On peut facilement lui accoupler n’importe quel outil.

Accoupler les oiseaux autant que possible par complémentarité.

"DeeDee veut accoupler Mr Muggles avec son caniche.

Ensuite faites-les accoupler pour obtenir un Chocobo Noir.

Vous ne pourrez plus vous accoupler avec lui.

Dispositifs pour accoupler les 2 paires de cabestans.

Nous irons les voir pour accoupler la vache.

Comment utiliser "acoplar, emparejar" dans une phrase en Espagnol

despacio para acoplar la formación por atrás.

Especial para acoplar sus propias plantillas.

Para acoplar directamente a cualquier máscara 3M.

1-Comienza por peinarlas para emparejar cualquier diferencia.

Adecuado para acoplar piezas de diferentes plásticos.

¿Cómo puedo emparejar WhatsApp con WhatsApp Web?

Por tanto, quieren emparejar a ambos países.

Pasé mucho tiempo tratando de emparejar esto.

Sería muy díficil emparejar todo eso.

Sólo es necesario emparejar los dos dispositivos.