ACCROÎTRE LA COUVERTURE на Английском - Английский перевод

• increase coverage
• increasing coverage
• increased coverage

Примеры использования Accroître la couverture на Французском языке и их переводы на Английский язык

Accroître la couverture des rapports au secteur public.
Increase coverage of reports to the public sector.

Nous espérons aussi que la clinique permettra d'accroître la couverture vaccinale.
We also hope the clinic will increase the coverage of vaccinations.

O Accroître la couverture du sport amateur et des manifestations sportives.
O increased coverage for amateur sport and sporting events.

Le Gouvernement s'efforce également d'accroître la couverture des différents degrés de l'enseignement.
Likewise, efforts are under way to increase coverage at various educational levels.

Accroître la couverture et la qualité des services publics, en efficacité et en équité;
To increase the coverage and quality of public services, in terms of efficiency and equity.

D'autres questions peuvent être ajoutées au formulaire afin de mieux comprendre comment accroître la couverture.
Additional questions can be added to this form for greater understanding of how to increase coverage.

Accroître la couverture et l'intensité de l'éclairage ou l'utilisation des équipements de sûreté et de surveillance;
Increasing the coverage and intensity of lighting or the use of security and surveillance equipment;

En Pologne, il est prévu de déployer de nombreux sites dans les années à venir afin d'accroître la couverture.
In Poland, there are plans to roll out many sites in the next few years to increase coverage.

Accroître la couverture et l'efficacité des zones protégées et aménagées marines et côtières ciblées sur les écosystèmes vulnérables;
Increase the coverage and effectiveness of marine and coastal protected and managed areas targeted to vulnerable ecosystems;

Ce genre d'information peut les aider à établir s'ils doivent prendre des mesures afin d'accroître la couverture vaccinale.
Such information can help public health managers evaluate whether they need to take measures to increase coverage.

Aux fins d'accroître la couverture et d'améliorer l'évaluation des résultats, l'indicateur relatif aux patients diagnostiqués et inscrits à un traitement a été modifié.
In order to increase coverage and measure results better, the indicator for patients detected and registered for treatment has been changed.

Selon Sarat Lallah, le DG« nous en installons toujours et nous souhaitons accroître la couverture à l'ensemble de l'île.
According to CEO Sarat Lallah:"We're still rolling out and want to increase the coverage so that it's island-wide.

Une action est également menée en vue d'accroître la couverture des systèmes de pension, de les renforcer ou de les revoir, notamment dans de nombreux pays en transition.
Efforts are also under way to increase the coverage of, enhance or reform pension systems, as in many countries with economies in transition.

Le fait de subventionner la distribution réduit les prix pour le consommateur et permet d'accroître la couverture à court terme.
Subsidizing distribution reduces prices for the consumer and may increase coverage in the short term.

Le Conseil note l'intention de la titulaire d'accroître la couverture des activités socio-économiques et socio-culturelles de la communauté.
The Commission notes that the licensee intends to provide increased coverage of socio-economic and socio-cultural activities within the community.

Accroître la couverture sur l'ouest de l'île de Vancouver et élargir les relevés afin d'inclure les côtes du centre et du nord de la province et l'archipel Haida Gwaii.
Increase coverage on western Vancouver Island and expand surveys into the central and north coasts of B.C. and Haida Gwaii.

Augmenter l'accessibilité des RUSF pour permettre l'extension des programmes et accroître la couverture de populations vulnérables.
Increase the accessibility of RUSF to allow for the extension of programs and increase the coverage of vulnerable populations.

Accroître la couverture des interventions ayant fait leurs preuves en améliorant l'état nutritionnel pendant une période de 1 000 jours, entre le début de la grossesse et le deuxième anniversaire d'un enfant.
Increasing coverage of proven interventions that improve nutrition during the 1,000 day period between a mother's pregnancy and her child's second birthday.

Le Comité recommande que l'UNOPS prenne des mesures pour mettre en œuvre son plan d'audit et accroître la couverture des bureaux et des sièges régionaux.
The Board recommends that UNOPS take measures to implement its audit workplan and increase coverage of regional offices and headquarters.

Accroître la couverture et l'accessibilité des services médicaux pour les femmes, en mettant particulièrement l'accent sur les besoins des femmes autochtones et des femmes des zones rurales(Liechtenstein);
Increase the coverage and accessibility of medical services for women, with a special focus on the needs of indigenous women and women in rural areas(Liechtenstein);