Примеры использования Accueillit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Accueillit à la prison.
Welcome to prison.J'ai été très mal accueillit.
I was very badly received.Un rire accueillit ses paroles.
Laughter greeted his words.Étonnamment bien accueillit.
Surprisingly well received.On l'accueillit comme une soeur.
We welcome her as a sister.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accueille avec satisfaction
comité accueille avec satisfaction
plaisir de vous accueillirappartement peut accueilliraccueille les visiteurs
canada accueillechambre peut accueillirville accueillecanada a accueillihôtel vous accueille
Больше
Использование с наречиями
très accueillantaccueille favorablement
bien accueilliaccueille également
très bien accueillischaleureusement accueillisaccueillir confortablement
plus accueillantlà pour accueilliraccueille aussi
Больше
Использование с глаголами
conçu pour accueilliraccueillent des réfugiés
choisie pour accueillirdestiné à accueilliréquipé pour accueillirconstruit pour accueillirparfait pour accueillirprévu pour accueilliradapté pour accueillirutilisé pour accueillir
Больше
La Tunisie ouvrit ses frontières et accueillit près d'un million de réfugiés.
Tunisia left her borders open and accepted about half a million refugees.Elle accueillit le projet avec beaucoup d'amour.
She welcomed the project with great love.Le quartier accueillit un des.
A neighborly welcome from the.Elle accueillit Sa Sainteté et tous les invités.
She welcomed His Holiness and all the guests.Un silence respectueux accueillit la sagesse du Rinpoché.
A respectful silence welcomed the Rinpoche's wisdom.Lot accueillit les anges; mais Sodome était envieux.
Lot received the angels; but Sodom was envious.Cette terre joyeusement accueillit ma visite et ma rencontre.
This land joyfully welcomed my visit and encounter.Il accueillit Voltaire dans l'un de ses nombreux palais.
He hosted Voltaire at one of his many palaces.La dernière édition a accueillit plus de 103.000 visiteurs.
The latest edition has received more than 103.000 visitors.Il accueillit avec enthousiasme la révolution de 1789.
He enthusiastically welcomed the revolution of 1789.L'Exposition d'Agriculture de 1953 accueillit plus de 1 700 000 de visiteurs.
Expo 1953 welcomed over 1.7 million visitors.Montjuic accueillit également les Jeux Olympiques de 1992.
Montjuic also hosted the Olympic Games in 1992.Construit en 1939 par le Génie Militaire, il accueillit des réfugiés espagnols.
Built in 1939 by Military Engineering, it accomodated Spanish refugees.La Cour accueillit ces demandes.
The court accepted these requests.Elle est surplombée d'une grotte, celle dans laquelle vivait la nymphe Calypso qui accueillit Ulysse.
A cave where nymph Calypso accommodated Odysseus overlooks the beach.
