Примеры использования Adhérera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le mortier adhérera mieux.
The mortar will adhere better.Il adhérera au mouvement« Phases» en 1957.
He joins the movement"Phases" in 1957.La Belgique adhérera à ce pacte.
Belgium would join this group.Vous adhérez à elle et elle adhérera à vous.
Talk to her and she will join you.Il n'adhérera jamais au NSDAP.
He never joined the NSDAP.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
adhéré à la convention
adhérer à un syndicat
adhérer au traité
adhère aux principes
pays a adhérécanada a adhéréétats ont adhéréadhéré au protocole
canada adhèrepays qui ont adhéré
Больше
Использование с наречиями
comment adhérerencore adhérépourquoi adhérerdéjà adhéréégalement adhéréadhère parfaitement
adhère pleinement
adhère bien
récemment adhéréadhère également
Больше
Использование с глаголами
invités à adhérerencouragés à adhérerdemandé à adhérer
Après le Brexit, le CEG adhérera au FGAO.
After Brexit, as CEG will join the FGAO.Le foil adhérera alors au motif!
The foil will adhere to the random design!De cette façon, la peinture y adhérera plus facilement.
Thus, the paint will adhere to it easier.Le Canada adhérera au Protocole de Madrid.
Canada will join the Madrid Protocol.Nous garantissons que notre finition adhérera à votre sol.
We guarantee our finish will adhere to your floor.Puis Riesel adhérera à la CNT/ AIT du Gard.
Riesel and adhere to the CNT/ AIT Gard.Smithers Community Radio confirme qu'il adhérera à cette politique.
Smithers Community Radio confirmed that it would adhere to this policy.Le Canada adhérera au Protocole de Madrid.
Canada will be joining the Madrid Protocol.Cette apparente contradiction se résoudra lorsque l'UE/la CE adhérera à la CEDH.
This apparent contradiction will be eliminated by EU/EC accession to the ECHR.La Croatie(en rose) adhérera à l'UE à l'été 2013.
Croatia(pink) will join the EU in the summer of 2013.Elle adhérera aux règles et montrera un grand respect pour l'autorité.
He will adhere to rules and show considerable respect for authority.De cette façon, la peinture adhérera mieux à la surface.
This way, the paint will adhere better to the surface.Relight adhérera aux normes les plus de haute qualité.
Relight will adhere to the highest quality standards.La social-démocratie suédoise adhérera au réformisme social.
Swedish social democracy will adhere to social reformism.Le QIBC adhérera aux valeurs suivantes afin de remplir sa mission.
QIBC shall adhere to the following values to achieve its mission.Si c'est le cas,la Finlande adhérera à l'Union européenne.
If that proves to be the case,Finland will join the European Union.La CEE-ONU adhérera à l'Initiative ENVSEC en tant que partenaire principal en 2006.
UNECE will join ENVSEC as a main partner in 2006.Utilisez une bonne couche de base qui adhérera bien à votre filament PLA.
Use a good base layer that will adhere well to your PLA filament.L'Ouzbékistan adhérera au Conseil de coopération des États turcophones.
Uzbekistan to join Cooperation Council of Turkic-Speaking States.Considérez le plastique, maisvérifiez que la colle adhérera à elle sans glisser.
Consider plastic, butverify that the glue will adhere to it without sliding.Toute entreprise adhérera aux instructions originelles.
All ventures will adhere to the original instructions.Adhérera à l'objectif et aux buts du programme des zones de protection marines;
Adhere to the defined objective and goals of the MPA program.Ainsi, le maquillage adhérera mieux et durera longtemps.
This will allow makeup to adhere better and last longer.Il adhérera ensuite au boulangisme, puis au nationalisme antidreyfusard.
It will adhere then to the boulangism, then with nationalism antidreyfusard.EVARREST restera en place et adhérera aux tissus, et sera résorbé.
EVARREST will remain in place and adhere to the tissue, and is absorbable.
