ADMETTRAS на Английском - Английский перевод

• will admit

Примеры использования Admettras на Французском языке и их переводы на Английский язык

Dès que tu admettras l'avoir tué.
When you admit you killed It.

Rien de ce que tu diras ou admettras.
Nothing you say or admit to.

Même si tu ne l'admettras jamais à haute voix.
Even if you never admit it out loud.

Et tu admettras qu'un héros n'emploie pas les mêmes armes pour affronter ces créatures.
And you will admit that a hero won't use the same weapons to face these creatures..

Je veux voir si tu admettras quelque chose.
I want to see if you will admit something.

Tu admettras que c'est possible, non?
You will admit that it is possible, won't you?

Si tu continues de t'entêter, c'est dans les terribles tourments de l'Enfer que tu admettras que Dieu existe, mais il sera trop tard pour toi.
If you continue to be stubborn, it will only be in the terrible torments of Hell fire that you will admit God's existence, but it will be too late for you.

Tu ne l'admettras jamais, tu es vraiment idiot.
You can't even admit it, just like an idiot.

Tu me diras que tout cela est injuste et même cruel, mais une révolution égalitariste se doit d'être logique avec elle- même et puis, tu admettras qu'il fallait bien amortir la machine inventée par ce brave docteur Guillotin.
You will call that pure injustice and even cruelty, but an egalitarian revolution is bound to respect its underlying logic and, of course, you will admit that it was necessary to have the machine invented by the brave Doctor Guillotin serve its purpose.

Mais tu admettras que le premier cas est utile.
But you will admit that the first case it's useful.

Je pense que tu admettras qu'elle a été un peu aidée.
I think you will agree that she had some help.

Quand admettras-tu enfin que Moïse est mort, qu'il a péri sur le mont Sinaï?
How long before you admit… that Moses has died… that he perished on Mount Sinai?

Est-ce que tu admettras que tu as besoin de délivrance d'une légion de démons?
Will you admit you need deliverance of a legion of demons?

Tu ne l'admettras surement pas, mais tu es une rêveuse.
You might not admit it, but you're a dreamer.

Quand tu admettras que tu m'aimes et que tu ne peux pas vivre sans moi.
When you admit that you love me and can't live another day without me by your side.

Bernadette, tu admettras que tu es ignorante… la moins bonne élève de l'école?
Bernadette, you will admit you are very ignorant… the worst pupil in the whole school?

Et plus vite tu l'admettras, plus vite tu te débarrasseras de ce regard de mort-vivant.
And the sooner you admit it, the sooner you might get that haunted look out of your eyes.

Je suis sûre que tu admettras qu'étant donné toutes les preuves, c'est le meilleur moyen de t'en sortir.
I'm sure you will agree that given all the evidence, this is your best way out.

Les chiens sont admis à l'hotel.
Dogs are allowed in the hotel.

M me McMahon a été admise au Barreau de l'Ontario en 1987.
Eileen was admitted to the Ontario Bar in 1987.

Как использовать "admettras" в Французском предложении

Tu admettras quand même que c’est suspicieux.

Tu admettras que le raccourci est un peu facile.

Tu admettras que la rentabilité des puces a baissé.

Tu admettras que leur noms n’ont rien de congolais.

Tu admettras que ça ne court pas les rues.

Tu admettras que ces idées ne courent pas les rues...

Sans vouloir insister, tu admettras que je mérite une explication.

Tu admettras que ça fait un peu capricieuse quand même!!!

Mais tu admettras qu’il y a de quoi être surpris.

Tu admettras que je t'ai apporté un morceau de choix.

Как использовать "will admit" в Английском предложении

Few learners will admit their concern.

The course will admit about 20 participants.

The campus will admit until full.

You will admit that’s very hectic.

Therefore, they will admit of multiple interpretations.

However, she will admit her defeat.

Not many people will admit that.

extensive songs will admit worried to you.

This will admit you to the ante-room.

Not that you will admit it.