Примеры использования Agressés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les enfants ont été agressés.
Children were abused.Les enfants agressés et négligés;
Abused and neglected children.Lui-même avaient été agressés.
Have been himself assailed.Ses yeux sont agressés par la lumière.
His eyes are assaulted by sunlight.Tous mes sens furent agressés.
All my senses were assailed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
femmes agresséesagresser la peau
agressé par la police
femme est agresséefemme a été agressée
Использование с наречиями
agressé physiquement
brutalement agresséviolemment agressésagressé verbalement
Ils ont été agressés par un maître du feu.
They were mugged by a Firebender.Tous mes sens étaient agressés.
All my senses were assailed.Ses sens étaient agressés de toute part.
His will is assailed at every point.Peut-on dire qu'ils ont été agressés?
Can we say they were molested?Réfugiés syriens agressés à Vancouver.
Syrian refugees attacked in vancouver.Des conducteurs ont aussi été agressés.
There, too, the drivers were beaten.Deux journalistes agressés par la police.
Two journalists assaulted by police.D'un coup, mes sens furent agressés.
My senses are suddenly assailed.Ont été agressés par un membre de leur famille.
Were assaulted by a family member.On a été presque agressés.
We weren't Des journalistes sont agressés, leurs caméras volées.
Journalists are attacked, their cameras are stolen.Nous chantons pour ceux qui ont été agressés.
We sing for those who have been abused.Idéal pour les cheveux agressés et très secs.
Ideal for aggressed and very dry hair.Les habitants sont rudoyés,harcelés, agressés.
Citizens are bullied,harassed, molested.Deux journalistes sportifs agressés par la police.
Two sports journalists beaten by police.La moitié des gamins de mon entourage ont été agressés.
Half the kids in my neighborhood got molested.Comme la peau,les cheveux sont agressés par la pollution.
Like the skin,hair is attacked by pollution.Ont été agressés par un membre de leur famille. Référence 46.
Were assaulted by a family member. Reference 46.Tu avais raison. On nous a agressés.
You were right about this town,'cause we finally got mugged.Gt; Agressés par Moscou et abandonnés par Rome(20.2.2015.
Gt; Assaulted by Moscow and Abandoned by Rome(20.2.2015.Quatre journalistes d'une radio communautaire agressés- IFEX.
Community radio journalists attacked- IFEX.Trois jeunes sont agressés par un groupe de 10 individus.
A group of young people is attacked by three individuals.Plus de 80% des allemands se sentent agressés par le bruit.
More than 80% of the Germans feel aggressed by noise.Ils ont été agressés par les soldats et il est tombé par terre.
They were aggressed by soldiers and he fell on the ground.Carlos del Cid et trois autres DDH agressés par la police.
Police attack Carlos del Cid and three other HRDs.
