AI MÊME DIT на Английском - Английский перевод

• even told
• even said

Примеры использования Ai même dit на Французском языке и их переводы на Английский язык

J'ai même dit à José.
I even told José.

Je l'ai rejeté, je lui ai même dit de le ramener.
I rejected it, I even told him to bring it back.

J'ai même dit"délicieuses.
I even said"delicious.

J'ai demandé à être enseignée; J'ai même dit,» Parle-moi, Gaia.
I asked to be told; I even said,“Speak to me, Gaia.

Je l'ai même dit à Deager.
I even told Deager so.

J'ai demandé à ce qu'on m'informe; j'ai même dit:« Parle-moi, Gaïa.
I asked to be told; I even said,“Speak to me, Gaia.

Je l'ai même dit à ton mari.
I even told your husband.

Je pense que j'appelé notre thérapeute, avant que je lui ai même dit.
I think I called our therapist, before I even told him.

Je l'ai même dit à la radi.
I even said that on the radi.

J'ai même dit à haute voix:«C'est fou.
I even said aloud'This is wild.

Et JE leur ai même dit de tourner la page.
And I have even told them to turn the page.

J'ai même dit bonjour à l'un d'eux!
I've even said hello to one of mine!

Et le 30 décembre 2012, j'ai même dit ce qui suit dans mon Bilan des Événements.
And on 30 December 2012, I even said the following in my appraisal of events.

J'ai même dit:« Je suis de la taille d'un petit pois maintenant.
I even said,' I am the size of a pea now.

Je lui ai même dit papa, son départ.
I even told him about Papa leaving.

Et j'ai même dit à Tite que vous vous repentiriez.
And I even told Titus you would repent.

Une fois, j'ai même dit oui,"yeah it's me, it's Liv."(rires.
Once, I even said,“Yes, it's me Liv.”[laughs.

J'ai même dit à Kristoff et Sven de prendre un bain.
I even told Kristoff and Sven taking a bath.

Je leur ai même dit que Earl était mon père.
I even told him Earl was my father.

J'ai même dit quelques"Je vous salue Marie" pour toi.
I even said a few Hail Marys for you myself.

Ouais, j'ai même dit à Lennox où j'allais.
Yeah, I even told Lennox where I was going.

J'ai même dit que cela prendrait assez longtemps.
I even said that it would take quite a long time.

Je lui ai même dit hier:«Mais pourquoi écrire?
I even told him yesterday,"But why write?

J'ai même dit à vos amis, mais cela ne suffit pas.
I have even told your friends, but that won't do.

Je lui ai même dit qu'ils tuaient des innocents.
I even told him that they are killing innocent people.

J'ai même dit"j'ai l'impression d'avoir 20% de cheveux en plus.
I even said"I feel like I have 20% more hair.

Tu te l'ai même dit toi même, tu vas de mieux en mieux.
You even said yourself, you're getting better.

J'ai même dit à la soeur infirmière:"Je n'ai pas perdu au change!"»!
I even said to the nurse sister:'I haven't lost anything!

Je lui ai même dit papa, son départ. C'est venu naturel.
I even told him about Papa leaving. It came naturally.

Je lui ai même dit que s'il le faisait je lui devrais une faveur.
I even told him if he did I would owe him one.

Как использовать "ai même dit" в Французском предложении

J'vous ai même dit que vous pouviez.

Je lui ai même dit que c’était impossible!»

j'en ai même dit du bien quelque part...

Lui ai même dit d'appeler à SOS suicide!

je lui ai même dit "chacun ses priorités".

je lui ai même dit toi aussi tu m'abandonnes..

Je lui ai même dit que j'en avais envie.

J'en ai même dit encore plus que n'en dit l'auteure.

"Je lui ai même dit que je serais président avant lui.

Как использовать "even said, even told" в Английском предложении

Maybe you have even said it.

Blizzard has even said that themselves.

Hell, I’ve even said them myself.

You may have not even told yourself.

Mike even said they were "lazy".

She never even said thank you.

He’s even told His disciples so.

They may have even told you.

Jesus even told some stories about that.

I've never even told Clark that story.