Примеры использования Ai vu comment на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai vu comment il jouait.
I watched how he played.Julien intègre le FabLab avec un œil curieux:"J'ai vu comment ça fonctionnait, les imprimantes 3D, les découpeuses laser.
Julien was very curious when he joined the FabLab:"I could see how it worked, with the 3D printers and laser cutters.J'ai vu comment il jouait.
And I saw how he played.Toutefois je l'ai vu comment elle est avec toi.
But I've seen how he was with you.J'ai vu comment les villageois aimaient et respectaient leur chef traditionnel.
You could see how the mothers loved and admired this local leader.
Люди также переводят
Dans un autre village marocain j'ai vu comment un jouet peut changer suite à de nouvelles expériences.
In another Moroccan village I witnessed how toys can change in response to new experiences.J'ai vu comment ils se son confrontés avec leurs connaissances et leurs ignorances.
I got to see how they dealt with what they knew and what they didn't know.Aujourd'hui, j'ai vu comment misérable que vous êtes.
Today I saw how miserable you are.J'ai vu comment tu brillais.
I have seen how you sparkle.A cette occasion j'ai vu comment fonctionnait le Lectra System.
This time I got to see how the Lectra System works.J'ai vu comment vous pétillez.
I have seen how you sparkle.Début de la semaine dernière, j'ai vu comment mes militaire colonel kipel d'indignation dans le nombre de logement 5.
Early last week, I witnessed how my distinguished military colonel kipel of outrage in the Housing number 5.J'ai vu comment Il se comportait.
I watched how he behaved.Oui, j'ai vu comment vous travailliez.
Yeah, I have seen how you work.J'ai vu comment tu le regardes.
I see the way you look at him.Mais là, j'ai vu comment certains musulmans peuvent être fanatiques..
But there I saw how some Muslims can be fanatics..J'ai vu comment tu la regardais.
I see the way you look at her.J'ai vu comment il te regarde.
I saw the way he looks at you.J'ai vu comment tu as changé.
I saw how you changed.J'ai vu comment ma mère aidait.
I saw how my mother was helping.
