Примеры использования Aidées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Institutions aidées.
Aided Institutions.Aidées des syndicats.
Help to trade unions.Familles aidées en 2019.
Families helped in 2019.En quoi sont-elles aidées?.
What are they in aid of?.Personnes aidées directement.
People directly supported.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aider les gens
aider les pays
aider les enfants
aider les personnes
conseils pour aideraider les entreprises
aider le gouvernement
aidons nos clients
aider les femmes
aider les clients
Больше
Использование с наречиями
là pour aiderlà pour vous aiderégalement aidercomment aideraussi aideraidera également
il aide également
ici pour aidertout en aidantpuis-je vous aider
Больше
Использование с глаголами
aider à réduire
aider à prévenir
conçu pour aideraider à améliorer
vise à aideraider à soulager
aider à protéger
aider à résoudre
consiste à aideraider à trouver
Больше
Encore plus de photos auraient aidées.
More pictures would help.Elles seront aidées par Sam.
They will help with Sam.Personnes accompagnées et aidées.
People accessed counselling and support.Zones aidées dans cinq pays.
Aid for areas in five countries.Victimes protégées et aidées 43.
Victim protection and assistance 41.Elles sont aidées par leurs enfants.
They were helped by their children.Environ 7.000 p.d.i ont ainsi été aidées par l'OIM.
Some 7,000 IDPs were assisted by IOM.Celles qui sont aidées par une autre personne.
They are aided by another person.Indicateurs économiques des régions aidées, 1988- 1997.
Economic indicators in assisted regions, 1988- 1997.Vos vidéos m'ont aidées à prendre ma décision.
Your videos are helping me to decide.Au Liban et en Jordanie,les familles syriennes sont aidées.
In Lebanon and Jordan,Syrian families get support.Ces personnes sont aidées par leur famille.
Those people are helped by their family.Ce ne sont que les personnes en situation de besoin qui seront aidées.
Only those in urgent need will get assistance.Et elles sont bien aidées par certains outils!
And they are well supported with tools!J'essayais de lui expliquer que Kelly nous avait beaucoup aidées.
I was just trying to tell her how Kelly has been so helpful.Terres agricoles aidées en zone de montagne.
Supported agricultural land in mountain areas.Les victimes de la traite des êtres humains doivent être protégées et aidées.
Victims of trafficking needed protection and support.Des familles aidées ont plus de 3 enfants.
Of the families helped have more than 3 children.Nombre total de victimes de crimes aidées par le Service.
Total number of victims of crime assisted by the VSU.Entreprises aidées Objectifs 3 et 4 Bénéficiaires.
Enterprise aided Objective 3 and 4 Beneficiaries.Certains services et activités aidées par l'hôtel sont.
Some services and activities helped by the hotel are.Les entreprises aidées utilisent leurs capacités stratégiques.
Supported enterprises use their strategic skills.Ces Assemblées spirituelles sont aidées par l'Esprit de Dieu.
These Spiritual Assemblies are aided by the Spirit of God.Les entreprises aidées utilisent leurs capacités stratégiques.
Assisted enterprises are using their strategic capabilities.Parmi les initiatives conseillées et aidées par ImprovIT, citons.
The initiatives that ImprovIT advise and assist with include.
