Примеры использования Ait admis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Que l'armée ait admis cela, avec une.
The Military has admitted that one.C'est très inhabituel etcela me surprend que Nihepetmaat l'ait admis..
Mackie ait admis avoir dit à M.
Mackie admitted that he stated that Mr.Il n'a jamais voulu l'admettre, etje ne crois pas qu'il l'ait admis un jour.
He never wanted to (Bien qu'elle ait admis,"je suis un peu hors de la pratique!".
(Though she admitted,"I'm a little out of practice!".Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
animaux admisanimaux domestiques admisadmis au barreau
étudiants admispersonnes admisesanimaux domestiques sont admisenfants admischiens sont admisadmis sur demande
animaux non admis
Больше
Использование с наречиями
généralement admislargement admisnon admisadmis comme
communément admistout en admettantadmis gratuitement
également admisuniversellement admisdéjà admis
Больше
Использование с глаголами
admis à participer
admis à voter
disposé à admettreadmis à concourir
admis à entrer
admis à exercer
consiste à admettre
Больше
Cependant, il a préféré s'adresser directement au Comité bien qu'il ait admis ne pas avoir épuisé tous les recours internes.
However, he preferred to turn directly to the Committee even while admitting that he has not exhausted all domestic remedies.Bien qu'il ait admis que c'était un peu moins excitant en bouche.
Although he admitted it was a bit less exciting on the palate.Il a exprimé sa joie de re-signature avec son club d'enfance, bien qu'il ait admis qu'il avait apprécié son passage à Manchester United.
He expressed his joy at re-signing with his boyhood club, although he admitted he had enjoyed his spell at Manchester United.Bien qu'il ait admis ensuite il avait été"mort de peur", M.
Although he admitted afterwards he was"scared stiff", Mr.En 1975, Lee Elder devint le premier Afro-Américain à se qualifier pour le Masters,15 ans avant que l'Augusta National ait admis son premier membre noir.
In 1975, Lee Elder became the first African American to play in the Masters,doing so 15 years before Augusta National admitted its first black member, Ron Townsend.Et après qu'Ivica ait admis avoir tué le prêtre, il s'est suicidé.
And after Ivica admitted to killing the priest, he committed.Il ne se souvenait pas que M. Richard Fader, l'avocat du SCT affecté à l'instance en appel, ait aussi été présent à cette occasion,bien qu'il ait admis que cela soit possible.
He did not remember that Richard Fader, TBS legal counsel at the appeal,was also present, although he admitted that it was possible.Rien ne laisse penser que Paul ait admis la notion grecque de l'âme immortelle.
There is nothing to suggest that Paul accepted the Greek notion of an immortal soul.Bien qu'il ait admis qu'il possédait tous les biens décrits dans l'hypothèque, il a réitéré ses deux autres arguments contre un jugement sommaire.
Although he admitted that he owned all of the property described in the mortgage, he reiterated his other two arguments against summary judgment.C'est d'une certaine façon progressiste qu'il ait admis qu'il s'agissait de“colonisation contre leur volonté.
It's somehow progressive that he admitted it was“the colonization against their will.Bien que la direction ait admis à quel point une explosion de gaz serait dévastatrice, Claymore et Tartan ne sont pas coupés du réseau avec le premier appel d'urgence.
Although the management admitted how devastating a gas explosion would be, Claymore and Tartan were not switched off with the first emergency call.Paris- En 2015, LVMH, le conglomérat de produits de luxe, a rencontré un vif succès avec Bulgari et la nouvelle montre connectée de TAG Heuer,bien que son PDG ait admis que des« incertitudes» économiques mondiales subsistaient.
Paris- Luxury goods conglomerate LVMH had success with Bulgari and TAG Heuer's new smartwatch in 2015,though its CEO acknowledged that global economic" uncertainty" remains.Mais il semble que chacun ait admis la nécessité d'un accord spécifique sur la facilitation des échanges?
But presumably everyone accepted the need for a specific agreement on trade facilitation?Le témoin a déclaré qu'il croyait que le fonctionnaire s'estimant lésé etd'autres agents avaient également battu le détenu Y, quoiqu'il ait admis qu'il ne disposait pas de preuves médicales pour soutenir sa conclusion.
The witness stated thathe believed that the grievor and other officers had also beaten up Inmate Y, although he conceded he had no medical evidence to support his conclusion.Peu importe que Clinton ait admis avoir détruit l'économie du riz haïtienne dans les années 1990.
Never mind that Clinton admitted to destroying Haiti's domestic rice economy in the'90s.
