Примеры использования Ait tué на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qu'il vous ait tué?
That he kill you?Ait tué son peuple?
Killed his people?Après que Nina ait tué Sally?
After Nina kills Sally?L'auteur ait tué une ou plusieurs personnes;
The Perpetrator killed one or more persons.Qui penses-tu qu'elle ait tué?
Who do you think she murdered?
Люди также переводят
Après qu'il ait tué ses parents.
After he kills their parents.(Dieu à Caïn après qu'il ait tué Abel.
(Cain, after he murdered Abel.Fier qu'il ait tué un type?
Was he actually proud about killing a man?Pas étonnant que ta femme t'ait tué!
No, no, you(bleep) idiot. No wonder your wife shot you!Bien qu'il ait tué six millions de Juifs.
Although he killed six million Jews.Mais je doute qu'il ait tué Noah.
But I doubt that he killed Noah.Après qu'il ait tué Rodriguez et Sayed à lui seul.
After he killed Rodriguez and Sayed single-handedly.Je ne crois pas que Stuart ait tué Charlie.
I don't think Stuart killed Charlie.Le fait qu'il ait tué son père n'a aucun lien avec le Falun Dafa.
The killing of his father has no relationship with Falun Dafa.Pas moyen que Maura ait tué quelqu'un.
There's no way Maura murdered someone.Seth était le troisième après que Caïn ait tué Abel.
Seth was the third after Cain killed Abel.Après qu'elle ait tué ces sept personnes.
After she murdered these seven people.À moins que… ce soit vous qui ait tué Roween.
Unless… it was you who shot Roween.Wallace Rourke ait tué la soeur de Sutter.
Wallace Rourke killed Sutter's sister.Imaginons par exemple un homme qui ait tué sa femme.
For example, suppose a man kills his wife.Après que Shane ait tué Pilar, la famille Botwin a fui vers le nord.
After Shane kills Pilar, the Botwin family flees north.Je ne pense pas que Booth ait tué Eva Braga.
I don't think Booth killed Eva Braga.Mitch reviendra à la charge jusqu'à ce qu'il m'ait tué.
Mitchell will keep coming until he kills me.Je ne pense pas qu'il ait tué votre mère.
I don't think he did kill your mother.Après que son père ait tué Miach par jalouise, Airmed pleura sur la tombe de son frère.
After her jealous father slew her brother, Miach, Airmed wept over her brother's grave.Le capitaine est ravi qu'il ait tué les flics.
Our captain likes him for killing those cops.Après que Flying Snow ait tué Broken Sword, une ligne de dialogue est ajoutée.
After that Flying Snow kills Broken Sword, a line of dialog is added.Pensez-vous que Jake Ballard ait tué votre fils?
Do you believe that Jake Ballard killed your son?Après que Tchang Kaï- Chek ait tué la révolution en affrontant les ouvriers désarmés par Staline, les pénétrants"stratèges" ont fini par"comprendre" que la bourgeoisie"battait en retraite.
After Chiang Kai-shek slew the revolution in the face of the Workers disarmed by Stalin, the penetrating strategists finally“understood” that the bourgeoisie is“retreating.Ca exclut qu'on ait tué les siens?
Why would we kill his people and then do that?
