Que Veut Dire GETÖTET HAT en Français - Traduction En Français

• a tué
• a assassiné
• meurtre
• a tue
• a tuée
• avait tué
• ait tué

Exemples d'utilisation de Getötet hat en Allemand et leurs traductions en Français

Du küsst die Hand, die ihn getötet hat.
Tu as baise la main qui l'a tue.

Der Mann, der mich getötet hat… Er ist gerade beim Haus.
L'homme qui m'a tuée, il est à la maison en ce moment.

Das war das kleine Mädchen auch, das er getötet hat.
Comme la fillette qu'il a tuée.

Wenn ich wüsste, wer sie getötet hat, würde ich es sagen.
Si je savais qui l'a tuée, je le dirais.

Dem Bruder der Krankenschwester, die Otto getötet hat.
Le frère de l'infirmière que Otto a tuée.

Haben die Leute, die er getötet hat, ihn auch bewundert?
Ceux qu'il a tués hier soir l'admiraient aussi?

Es war nicht Gemma, die den Jungen getötet hat.
Ce n'est pas Gemma qui a tue le garcon.

Egal ob Queen Sara getötet hat oder nicht, er hat dich herausgefordert.
Que Queen ait tué Sara ou non, il t'a provoqué en duel.

Dass er alle in der gleichen Nacht getötet hat.
Il les a tous tués la même nuit.

Der Polizist, der sie getötet hat, Lola sagt, er macht diese Razzien?
Le policier, celui qui l'a tuée, Lola dit qu'il a fait ces descentes?

Roman Godfrey… der deine Schwester getötet hat.
Roman Godfrey… qui a assassiné votre sœur.

Als er sie getötet hat, habe ich Shinju begangen, den Selbstmord der Liebenden.
Quand il l'a tuée, j'ai commis le shinju, le suicide des amants.

Wenn jemand Trignol getötet hat, dann er!
Si quelqu'un a tue Trignol, c'est lui, ce n'est pas moi!

Ich könnte sogar heraus- finden, dass ihn jemand getötet hat.
Je pourrais découvrir que quelqu'un l'a assassiné.

Sieht so aus, als ob sie Lonner getötet hat und abgehauen ist.
C'est comme si elle avait tué Lonner et s'était enfui.

Wo immer ich hinsehe, werde ich an den Mann erinnert, der sie getötet hat.
Où que je regarde, je vois l'homme qui les a tués.

Ich weiß, wer Ihren Freund getötet hat', sagte der Polizist.
Je sais qui a tue votre ami', dit le policier en tirant sur sa pipe.

Du bist hier nicht die einzige, die ihre Mutter getötet hat.
T'es pas la seule fille ici qui ait tué sa propre mère.

Ich habe erfahren, dass Sydney den Vater getötet hat, den ich nie kannte.
J'ai appris que Sydney avait tué le père que je n'ai jamais connu.

Ich habe das Gesicht des Mannes gesehen, der mich getötet hat.
J'ai vu le visage de l'homme qui m'a tuée.

Dass dein Freund letzte Woche diese Frau getötet hat, war auch real.
Le meurtre de cette femme par ton copain est aussi réel.

Ich habe ein Bild von dem Monster gefunden, das Connor getötet hat.
J'ai trouvé une image de la bête que Connor a tuée.

Und ich habe nie gesagt, dass Bree ihre Oma getötet hat.
Et j'ai jamais dit que Bree avait tué leur mamie.

War die Theorie nicht, dass Jordan Chase die Komplizen getötet hat.
La théorie n'était pas que Jordan Chase ait tué ses complices.

Es ist mehr als wahrscheinlich, dass der KGB die drei getötet hat.
Il est plus que probable que le KGB ait tué ces trois personnes.

Ich habe gelesen, dass die Bestie von Gévaudan 113 Menschen getötet hat.
J'ai lu que la Bête du Gévaudan avait tué 113 personnes.

Wenn es überhaupt hilft, es war die Barkeeperin, die Madeline getötet hat.
Si ça peut vous aider, C'est la barmaid qui a assassiné Madeline.

Weil er Giselle in eine benachbarte Stadt gefolgt ist und sie getötet hat.
Il a suivi Gisèle jusqu'à une ville voisine et l'a tuée.

Er hat ihn einem SS-Man weggenommen, den er in einer Aktion getötet hat.
Il l'a pris á un officier SS, qu'il avait tué pendant l'action.

Ein Kind kaltblütig ermorden, genau wie Savage Ihren eigenen Sohn getötet hat.
Assassiner un enfant de sang froid tout comme Savage a assassiné votre propre fils.