Que Veut Dire SIE GETÖTET HAT en Français - Traduction En Français

• l'a tuée
• l'a tué
• l'avait tuée
• les a tués
• les a assassinés

Exemples d'utilisation de Sie getötet hat en Allemand et leurs traductions en Français

Ich weiß, was sie getötet hat.
Je sais ce qui l'a tué.

Die anderen Mädchen haben mir erzählt, dass Vanessa sie getötet hat.
D'après ce que les autres filles m'ont dit, Vanessa l'a tué.

Wissen Sie, wer sie getötet hat?
Savez-vous qui les a tués?

Wenn er sie getötet hat, warum sollte er von seiner früheren Entsorgungsmethode abweichen?
S'il l'a tuée, pourquoi dévier de son mode de dépôt précédent?

Weil ich es war, die sie getötet hat!
C'est moi qui l'ai tuée!

Aber egal, wer sie getötet hat, läuft jetzt in Chester's Mill herum.
Mais celui qui l'a tuée se promène actuellement dans Chester's Mill.

Er lief, weil er sie getötet hat?
Il a couru parce qu'il l'a tué?

Als er sie getötet hat, habe ich Shinju begangen, den Selbstmord der Liebenden.
Quand il l'a tuée, j'ai commis le shinju, le suicide des amants.

Es war Helene, die sie getötet hat.
C'était Hélène qui l'avait tuée.

Sie werden sagen, dass ich derjenige bin, der sie getötet hat.
Ils vont dire que c'est moi qui l'ai tuée.

Wenn ich wüsste, wer sie getötet hat, würde ich es sagen.
Si je savais qui l'a tuée, je le dirais.

Aber Justine wollte nicht sagen, wer sie getötet hat.
Mais Justine ne dira pas qui l'a tué.

Der Polizist, der sie getötet hat, Lola sagt, er macht diese Razzien?
Le policier, celui qui l'a tuée, Lola dit qu'il a fait ces descentes?

Ihr seid der Pirat, der sie getötet hat!
Vous l'avez tuée!

Meine Tochter war gerade mal 17, als er sie getötet hat.
Ma fille n'avait que 17 ans quand il l'a tuée.

Wen interessiert, wer sie getötet hat?
Qui s'intéresse à qui les a tués?

Wo immer ich hinsehe, werde ich an den Mann erinnert, der sie getötet hat.
Où que je regarde, je vois l'homme qui les a tués.

Sie sind derjenige, der sie getötet hat.
C'est vous qui l'avez tuée.

Soll das ein Witz sein? Jeder weiß, wer sie getötet hat.
C'est une blague, tout le monde sait qui l'a tuée.

Wir werden die Person finden, die sie getötet hat.
On va trouver la personne qui l'a tué.

Haben Sie ihn gefragt, ob er sie getötet hat?
Vous lui avez demandé s'il l'avait tuée?

Eigentlich hat er gesagt, dass er sie getötet hat.
En fait, il a dit qu'il l'avait tué.

Wie lange war er bei ihr, nachdem er sie getötet hat?
Combien de temps est-il resté avec elle après qu'il l'a tué?

Ist es nicht möglich, dass einer von ihnen sie getötet hat?
Est-ce possible que l'un d'entre eux l'ait tué?

Und wir wissen das Sie der Mann sind der sie getötet hat.
Et nous savons que vous êtes l'homme qui les a tué.

Lila war in dem Wassertank, nicht die Person, die sie getötet hat.
Lila était dans la cuve, pas la personne qui l'a tuée.

Aber was immer ihr das angetan hat… Was immer sie getötet hat.
Mais peu importe qui a fait ça, peu importe ce qui l'a tuée.

Weil er Giselle in eine benachbarte Stadt gefolgt ist und sie getötet hat.
Il a suivi Gisèle jusqu'à une ville voisine et l'a tuée.

Du berührst die Mordopfer. Du fragst sie, wer sie getötet hat.
Tu touches les morts, tu leur demandes qui les as tués.

Sieht aus, als wollte es jemand loswerden… jemand, der sie getötet hat.
Il semblerait que quelqu'un s'en soit débarrassé… Quelqu'un qui l'a tué.