Примеры использования Alcoolisé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alcoolisé ou pas.
Alcoholic or not.Assez alcoolisé.
Quite alcoholized.Alcoolisé Européen Réalité.
Drunk European Reality.Et très alcoolisé.
And very alcoholic.Non alcoolisé pour le moment.
Not drinking at the moment.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
boissons alcooliséesles boissons alcooliséesboissons non alcooliséesune boisson alcooliséeconsommation de boissons alcooliséesles boissons non alcooliséesproduits alcoolisésvente de boissons alcooliséesbreuvages alcooliséstampons alcoolisés
Больше
Использование с наречиями
non alcooliséesboissons alcoolisées comme
peu alcoolisé
Sucré, salé, alcoolisé.
Sweet, savoury, boozy.Il était alcoolisé et agressif.
He was drunk and aggressive.Alcoolisé ou pas, il s'en souviendra.
Drunk or not, I remembered.Lorsqu'il est alcoolisé, tu dois l'ignorer.
When he's drunk, we can ignore him.Mirin- vin de riz doux, condiment alcoolisé.
Mirin- sweet rice wine, alcoholic condiment.AA", Alcoolisé et antioxidant.
AA-- Alcoholic and antioxidant.Elixir du Suédois- alcoolisé à 38°, 350 ml.
Elixir of Swedish- alcoholic at 38°, 350 ml.Punch alcoolisé servi dans une fontaine.
Alcoholic punch served in a fountain.Je veux dire quelque chose a boire d'alcoolisé.
I mean something to J'étais alcoolisé et je ne réfléchissais pas.
I was drunk and wasn't thinking.Chocolat avec du café et légèrement alcoolisé Liquore.
Slightly alcoholic chocolate with coffee Liquore.Il était alcoolisé et armé d'une hache.
He had been drinking and was armed with a gun.Elle n'a jamais touché à un verre alcoolisé ou à une cigarette.
He has never touched a sip of alcohol or smoked a cigarette.Il était alcoolisé au moment de l'accident.
He was drinking at the time of the accident.Le cidre doux est très faiblement alcoolisé, 2,5°- Bouteille 75 cl.
Sweet cider is very weakly alcoholic, 2.5°- Bottle 75 cl.Il était alcoolisé et pouvait à peine tenir debout.
She was drunk and could hardly stand.Le celluloïd est dérivée de la cellulose et du camphre alcoolisé.
Celluloid is derived from cellulose and alcoholized camphor.Il était alcoolisé et pouvait à peine tenir debout.
He was drunk and could hardly stand up.Heureusement, quelqu'un de pas trop alcoolisé, a appelé la police!
Happily someone, not too drunk, called the police” declared Dr!Qu'il soit alcoolisé ou non, il restait le même.
Whether I was drinking or not, it was still the same.Il est interdit de jouer dans un état alcoolisé ou étourdi.
(4) It is not allowed to participate in the game in an alcoholized or dazed state.Café dessert alcoolisé ou vin ou whisky à l'érable du Québec.
Alcoholized coffee-desserts or wine or whiskey.Veuillez nous apporter du café fort, etMac aura besoin d'un remontant alcoolisé.
This calls for a pot of strong coffee, andMac will need a… stiff drink.J'imagine qu'il était alcoolisé quand il a dit cela.
I hope he was drunk when he said that.Alcoolisé au guidon, je fais des doigts d'honneurs aux schmits.
Alcoholic on the handlebars, I make fingers of honors schmits.
