ALLUMEZ TOUJOURS на Английском - Английский перевод

• always turn
• always light
• always switch on
• always ignite

Примеры использования Allumez toujours на Французском языке и их переводы на Английский язык

Allumez toujours l'acétylène en premier;
Always light the acetylene first;

En cas de mauvaise visibilité, allumez toujours les feux de croisement.
Always switch on the low beam when the visibility is poor.

Allumez toujours l'appareil en vous servant de la touche.
Always ignite the heater with the button.

En entrant dans une pièce sombre, allumez toujours d'abord la lumière.
Upon entering a darkened room, always turn on the light first.

Remarque- Allumez toujours le BRULEUR 1 en premier.
Note- Always light BURNER 1 first.

La principale chose- ne vous précipitez pas, et allumez toujours votre webcam.
The main thing- do not rush, and always turn on your webcam.

Remarque: allumez toujours le brûleur AVANT en premier.
Note: Always light the FRONT burner fi rst.

En entrant dans une pièce sombre, allumez toujours d'abord la lumière.
Upon entering a darkened room, one should always switch on the light first.

Allumez toujours le moteur(pas seulement le contact.
Always turn on the engine(not just the ignition.

Lors de la mise en service, allumez toujours d'abord l'émetteur.
When putting the device into operation, always turn on the transmitter first.

Allumez toujours votre barbecue avec le couvercle ouvert.
Always light the barbecue with the lid open.

Pour toute première utilisation, allumez toujours l'unité principale en premier, puis le capteur à distance.
For the first installation, always turn on the home unit and then the remote sensor.

Allumez toujours le brûleur avant de poser les plats.
Always light the burner before you put cookware.

Lorsque vous mettez le système audio sous tension, allumez toujours l'amplificateur ou le récepteur en DERNIER pour éviter d'endommager votre ouïe et les haut-parleurs.
When turning on the AC power in your audio system, always turn on the amplifier or receiver LAST, to avoid hearing loss and speaker damage.

Allumez toujours les ECO ALLUME-FEU RIKA par le bout rouge.
Always ignite the RIKA firelighter on the red tip.

Allumage du brûleur Allumez toujours le brûleur avant de poser un récipient dessus.
Ignition of the burner Always light the burner before you put on the cookware.

Allumez toujours le brûleur avant de poser un récipient dessus.
Always light the burner before you put cookware.

Pour éviter tout bruit fort lors de la mise sous tension, allumez toujours lʼamplificateur de lʼinstallation audio après avoir allumé tous les autres appareils reliés et éteignez-le en premier après le fonctionnement.
To prevent loud switching noise, always switch on all other units of the audio system before switching on the amplifier.

Allumez toujours le brûleur avant de déposer les ustensiles de cuisson.
Always light the burner before you put cookware.

C est pourquoi, allumez toujours les feux de croisement dans de telles conditions météorologiques ou lorsque vous conduisez dans l obscurité.
Therefore, you should always switch on the dipped headlights in these conditions and when driving after dark.

Allumez toujours l'appareil en vous servant de la touche ON/ OFF 21.
Always ignite the heater with the ON/ OFF button 21.

Allumez toujours le brûleur avant de poser un récipient dessus.
Always ignite the burner before positioning pots or pans.

Allumez toujours les feux de croisement, même pendant la journée.
Always switch on the dipped headlights, even during the day.

Allumez toujours le brûleur avant de poser les casseroles ou poêles.
Always ignite the burners before positioning pots or pans.

Allumez toujours votre transmetteur en premier lieu et éteignez-le en dernier.
Always turn your transmitter on first and off last.

Allumez toujours le brûleur avant de placer un récipient sur la grille.
Always light each burner prior to placing a pan on the burner grate.

Allumez toujours l'appareil avant de placer les ingrédients dans le bol.
Always switch on the appliance before you put the ingredients in the bowl.

Allumez toujours l'émetteur avant d'allumer le boîtier des piles AAA du bateau.
Always turn the transmitter ON before turning ON the boat's AAA battery box.

Allumez toujours le transmetteur en premier avant de brancher la pile de l'hélicoptère.
Always turn the transmitter on first, before connecting the helicopter battery.

Allumez toujours la hotte lorsque vous cuisinez à feu vif ou avec des aliments flambants.
Always turn the Downdraft“ON” when cooking at high heat or when cooking flaming foods.