Примеры использования Tournez toujours на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tournez toujours le volant vers vous.
Always Turn the hand wheel towards you.Si une source audio nʼest pas utilisée, tournez toujours son réglage de volume complétement en arrière.
If an audio source is not used, always turn back its volume control to zero.Tournez toujours le volant vers vous.
You should always turn hand wheel toward you.Lorsque vous n'utilisez pas les freins, tournez toujours les leviers à fond dans le sens anti-horaire.
When the brakes are not in use, always turn the levers fully counter-clockwise.Tournez toujours la poignée dans le sens horaire.
Always turn the doorknob clockwise.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tournant du siècle
tourner la page
le moteur tournefilm a été tournéterre tourneun point tournanttourner la tête
tourner le dos
roue tournetourner le monde
Больше
Использование с наречиями
tourne autour
puis tourneztournent mal
point tournantmal tournerpuis tournez à droite
tourner librement
quelque chose tourne mal
puis tournez à gauche
tourne toujours
Больше
Использование с глаголами
continue de tournercommence à tournercontinue à tournerarrête de tourneressayez de tournersuffit de tournercessé de tournertournée pour promouvoir
réglée en tournanttournez pour changer
Больше
Remarque: À la fi n du programme, tournez toujours le bouton de sélection de fonction à OFF four ARRÊTÉ.
Note: At the end of the program always turn the function selector dial to OFF oven OFF.Tournez toujours votre roue dans le sens du patin.
Always turn your wheel INTO the spin.Utilisez vos mains pour effectuer la prochaine rotation et tournez toujours la grille dans la même direction.
Use your hands to define the next 90 rotation and always rotate the grille in the same direction of travel.Tournez toujours l'écrou de l'étau dans le sens.
Always rotate the vise nut clockwise until the.Quand la durée requise est de moins de 5 minutes, tournez toujours le cadran au-delà de 5 minutes puis revenez au réglage désiré.
When setting the timer for less than 5 minutes, always rotate the timer past 5 minutes and then Tournez toujours votre roue dans le sens du patin.
Always turn your wheel in the direction of the skid.Tournez toujours le levier de changement de mode à.
Always turn the action mode changing lever fully to.Tournez toujours le thermostat sur“OFF” après utilisation.
Always turn the temperature control to“OFF” after use and.Tournez toujours sur zéro les réglages des canaux non utilisés.
Always turn to zero the controls of the channels which are not used.Tournez toujours le bouton à la position Off avant de retirer une casserole.
Always turn the knobs to the Off position before removing cookware.Tournez toujours le capuchon de sécurité doucement lorsque vous ouvrez le réservoir d'eau.
Always turn the safety cap slowly when opening the water tank.Tournez toujours le mode de cuisson sur la position Arrêt avant de ré-utiliser le four.
Always turn the cooking mode in the OFF position before reusing the oven.Tournez toujours les réglages LEVEL des canaux inutilisés entièrement vers la gauche.
Always turn the controls LEVEL of the channels not used back to the left stop.Tournez toujours le collier de l'aiguillage voyagent en jet dans le sens des aiguilles d'une montre si possible.
Always turn the collar of the diverter jet clockwise when possible.Tournez toujours le volant vers vous, comme vous faites avec votre machine à coudre ménagère.
Always turn handwheel toward you, i.e. the same direction as on a household sewing machine.
