Примеры использования Alors exécuter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous pouvez alors exécuter la requête.
You can then execute the query.Si le bloc n°2 ne détecte pas de défaut alors exécuter le bloc n°3.
If block 2 does not defect a fault then execute block 3.Vous pouvez alors exécuter du code SQL personnalisé comme ceci.
You could then execute custom SQL like so.Si(if) une condition est remplie, alors exécuter quelque chose.
If a condition is met, then execute something.Vous pouvez alors exécuter la requête pour voir le résultat.
You can then execute the query to see the result.Les contrats intelligents seraient alors exécuter leur propre.
The smart contracts would then execute on their own.On peut alors exécuter vos services de PMO basé sur ce plan.
We can then execute your PMO services based on this plan.Si le bloc n°1 ne détecte pas de défaut alors exécuter le bloc n°2».
If block 1 does not detect a fault then execute block 2.L'utilisateur peut alors exécuter le client d'installation.
The user can then run the installation client.Alors exécuter RIACCESS et choisir PS_ACCESS_1 pour produire des tables d'accès.
Then execute RIACCESS and choose PS_ACCESS_1 to generate access tables.Après cela, vous pouvez alors exécuter le processus de mise à jour.
After that, you can then perform the update process.A partir de ces données, les chercheurs ont généré des commandes que le robot pouvait alors exécuter.
From there, the researchers generated commands that a robot could then execute.Le pilote doit alors exécuter la procédure suivante.
The pilot must then carry out the following procedure.Nous allons d'abord commencer à vérifier si l'utilisateur a la permission, oui ou non,et seulement alors exécuter ce code.
We are first going to start to check if the user has permission,yes or no, and only then execute this code.La carte peut alors exécuter les inférences du réseau neuronaux optimisé.
The board can then run inferences of the optimized neural network.Quand les cases sont prêts,vous pouvez alors exécuter l'énoncé désiré.
When the cases are ready,you can then execute the desired statement.Vous pouvez alors exécuter PicoLog pour commencer à prendre des mesures.
You can then run the PicoLog software to start making measurements.Pour cela, le processeur via le séquenceur 4 va alors exécuter les opérations suivantes.
For this, the processor, via the sequencer 4, will then execute the following operations.La carte peut alors exécuter des inférences du réseau de neurones optimisé.
The board can then run inferences of the optimized neural network.La syntaxe est encore une fois très proche de celle du français ordinaire: Si( if)une condition est remplie, alors exécuter quelque chose.
Again, the syntax is very close to ordinary English:If a condition is met, then execute something.Le noeud R 2 peut alors exécuter ce code C 22 qui lui est adapté.
The node R 2 can then execute this code C 22 which is suitable for said node.Rapport d'enquête aéronautique A13Q0098|19(Vérifier les pompes d'appoint)25 Le pilote doit alors exécuter la procédure suivante.
RH FUEL PRESSURE Red Fuel pressure failure on right side.(Checkboost pumps)25 The pilot must then carry out the following procedure.Ruby peut alors exécuter tous vos tests automatisés avec l'utilitaire de coupe.
Ruby can then execute all your automated tests with the rake utility.Un utilisateur ouun rôle avec ce profil de droits peut alors exécuter le programme sans avoir à devenir superutilisateur.
A user orrole with that rights profile can then run the program without having to become superuser.Vous pouvez alors exécuter n'importe quel jeu Windows, ou même des applications de travail.
You can then run any Windows game, or even work applications.Dès lors, si vous ne voulez qu'aucune auto réparation ne soit effectuée,utiliser d'abord l'outil Vérifier le livre pour corriger tous les problèmes et seulement alors exécuter embellir.
Therefore, if you don't want any auto-fixing to be performed,first use the Check Book tool to correct all problems and only then run beautify.Vous pouvez alors exécuter le"goudron" pour extraire la commande Fichiers individuels.
You can then execute the"tar" command to extract the individual files.Vous créez simplement la connexion de base de données et pouvez alors exécuter des requêtes(Queries) et facilement afficher et modifier les valeurs des données.
You simply create the database connection and can then run queries(queries) and easily view and change data values.Le vétérinaire va alors exécuter des tests sanguins et des analyses chimiques pour déterminer si l'animal a l'anémie ferriprive en raison de l'hémorragie gastro-intestinale.
The veterinarian will then run blood tests and chemistry analysis to identify if the animal has iron-deficiency anemia as a result of the gastrointestinal bleeding.Ces employés peuvent alors exécuter des tâches qui demandent des connaissances spécialisées.
These employees can then perform duties requiring specialist knowledge.
