ANNEXÉ на Английском - Английский перевод

• annexed
• attached
• appended
• accompanying
• annex
• annexing
• accompanies
• annexes
• accompanied

Примеры использования Annexé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Annexé(Oui ou Non.
Appended(Yes or No.

Du dessin annexé.
Of the accompanying drawings.

Annexé au jugement.
Annexes to the judgment.

Ont-ils annexé la Crimée?.
Did they annex Crimea?.

Rapport d'expertise accident annexé.
Catastrophic Incident Annex.

Rapport annexé à la loi.
Committee report accompanying the law.

On se reportera au dessin annexé.
Referring to the appended drawing.

Document annexé aux Accords de Mexico.
Annex to the Mexico Agreements.

Un questionnaire est annexé au rapport.
A questionnaire is appended to the report.

C'est annexé au bâtiment principal.
This is attached to the main building.

Voir le Glossaire annexé au Doc. prél.
See the Glossary annexed to Prel.

Annexé à la présente Convention Collective.
Annex to the present collective contract.

Plan d'action annexé, Résultat attendu 2.
Annexed Action Plan, Expected Result 2.

Le protocole de recherche peut être annexé ici.
Research Protocol may be attached here.

Le plan annexé à ce dernier décret;
Annex to the last mentioned Regulation;

Ils font référence au dessin annexé dans lequel.
They refer to the accompanying drawing in which.

Du dessin annexé aux présentes.
Of the drawings accompanying the present specification.

Le secteur palestinien est occupé et annexé par Israël.
Israelis are occupying and annexing Palestine.

Ce document est annexé au présent rapport.
This paper is annexed to the current report.

Le secteur palestinien est occupé et annexé par Israël.
Palestinians are not occupying and annexing Israel.

Le protocole annexé au traité d'Amsterdam.
A protocol attached to the Treaty of Amsterdam.

Plus de détails dans le document PDF annexé ci-dessous.
More information in the PDF document attached below.

Son discours est annexé au présent procès-verbal.
His speech is appended to these minutes.

Le tableau sommaire des résultats financiers 2016 est annexé.
The 2016 financial results summary table is attached.

Qui avait été annexé à l'accord de Lima.
Which had been annexed to the Agreement of Lima.

Est annexé aux recommandations à des fins de référence uniquement.
Are annexed to the recommendations only for reference purposes.

Adopte le document annexé à la présente décision;
Adopts the document annexed to this decision;

Le CD annexé contient 6 méditations.
The accompanying CD contains 6 meditations. Price: €24,5.

Ces transcriptions figurent aussi sur le CD annexé au présent rapport.
These transcripts are also available on the CD that accompanies this Report.

Forums annexé à travers le nom de domaine du site.
Forums appended to domain name across the site.

Как использовать "annexé" в Французском предложении

nécessaire], est annexé par Napoléon Ier.

L'Empire, pour avoir annexé leur monde.

Cet état demeurera annexé aux présentes.

L’Hokkaido est annexé par l’Union, tan...

Son rapport est annexé aux statuts.

"Le quartier est annexé par Sarkozy.

L’honneur d’avoir annexé les figures géomantiques…

L'hôtel est annexé aux galeries commerciales.Plus

Cet établissement est annexé au tribunal descrinies.

Ledit inventaire sera annexé au présent contrat.

Как использовать "attached, appended, annexed" в Английском предложении

First, there was direct attached storage.

The index.php was appended with ?abc_mode=cancel&abc_rid=9005(etc.

Tondamandalam was annexed to the Rashtrakuta Empire.

In 1981, Israel annexed Syria’s Golan Heights.

Then in 1846 the USA annexed California.

The diagrams appended make this clear.

national security satellites after Russia annexed Crimea.

Shortlog appended for the (few) details.

The glebe-house was annexed to the vicarage.

Attached one-car garage plus two-car carport.