Примеры использования Antipathique на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est même antipathique.
It is even antipathetic.Antipathique, sadique, allergique aux flics.
Unpleasant, sadistic cops allergic to.Tu es très antipathique.
You are totally unlikable.Et un peu antipathique, c'est pour ça qu'elle me plaît.
And a little unlikable. That's why I like her.C'est une fille antipathique.
The maid is unpleasant.Il n'était pas antipathique mais avait une attitude anti-relations publiques.
He was not unlikable but he had a bad PR.Qui est absolument antipathique.
Who is absolutely antipathetic.Avoir un visage antipathique qui n'est pas agréable à regarder.
Someone who is ugly has a face that is unpleasant to look at.Pourquoi Mitt Romney est antipathique!
Why is Mitt Romney Unlikable?Prix absurdes, service antipathique», ont déclaré certaines personnes.
Absurd prices, unfriendly service” some people said.Il n'y a rien de plus antipathique.
There is nothing more unpleasant.Personnel antipathique, vieux bâtiment c'était cher pour le quartier.
Unfriendly staff, old building it was expensive for area.Tu as trouvé Fanny Price antipathique?
You found Fanny Price unlikable?Rien n'est antipathique à la science comme l'absurde et le contradictoire.
Nothing is antipathetic to science like the absurd and contradictory.Ils diront que je suis antipathique.
They will say that I am unpleasant.Athos paraît froid et antipathique, mais ne vous laissez pas vous tromper.
I know Athos may seem cold and unfriendly, but don't let it fool you.Je préfère être un juif antipathique.
I prefer to be a Jewish unfriendly.Très antipathique/ désintéresser très mensen. Verstrekken aucune information!
Very unfriendly/ uninterested very mensen. Verstrekken no information!Il suffit de penser qu'ils sont antipathique.
Just think they are unsympathetic.Mais un homme, de la nature antipathique, a demandé pour les friandises promesse.
But one man, of unsympathetic nature, asked for the promise treats.
