APAISERAIT на Английском - Английский перевод

• would ease
• would appease
• would soothe
• would alleviate
• would calm

Примеры использования Apaiserait на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ça apaiserait ta conscience?.
Does that ease your conscience?.

Je croyais que la mort m'apaiserait.
I thought my death would bring me peace.

Ça apaiserait ta conscience?.
Will that ease your conscience?.

Un mariage astucieux apaiserait la noblesse.
A proper marriage would appease the nobility.

Cela apaiserait beaucoup d'inquiétudes.
That would alleviate so much concern.

Mais je savais que ta souffrance apaiserait ma peine.
But I knew your suffering would ease my pain.

Cela apaiserait beaucoup d'inquiétudes.
This would alleviate a lot of worries.

Il lui fallait un compagnon qui apaiserait sa solitude.
He needed an involvement that would ease his loneliness.

Cela apaiserait certainement une situation tendue.
This would ease a tense situation.

Le saphir bleu apaiserait l'insomnie.
The blue sapphire would help with insomnia.

Cela apaiserait la crainte du sénateur Kinsella.
That would alleviate Senator Kinsella's concern.

La démission de Noureddine Bedoui apaiserait la crise.
The resignation of Noureddine Bedoui would ease the crisis.

Je pense que cela apaiserait un peu les tradionalistes!
THAT should appease the traditionalists!

Un jour, d'ici un an, deux ans, la révolution s'apaiserait;
Some day, a year or two later, the Revolution would calm itself;

Je pensais que ça apaiserait la douleur, mais non.
Somehow I thought it would ease the pain, but it doesn't.

Cela apaiserait les tensions concernant l'Ukraine et la Géorgie.
It would ease tensions surrounding Ukraine and Georgia.

Pour lui, la cession de Nouvelle-France apaiserait la Grande-Bretagne.
For him, handing over New France would appease Britain.

La mort de Jason apaiserait les tensions dans la ville plus que les jeux.
Jason's death would ease tension in the city more than the games ever could.

Tsipras espérait qu'un nouveau paquet d'aide apaiserait la situation dramatique.
Tsipras hoped a new aid package would ease the dramatic situation.

Ça les apaiserait de voir quelqu'un comme vous participer aux rondes, prêter main-forte.
It would help if they saw someone like you making the rounds, lending a hand.

Как использовать "apaiserait" в Французском предложении

Pas plus que cela apaiserait Tristan.

Que l'amour apaiserait son esprit tourmenté.

Cela apaiserait les concurrences entre disciplines.

Elle apaiserait les angoisses de stars hollywoodiennes.

Dans votre compagnon de témoignages apaiserait les.

Elle apaiserait la fatigue chez les convalescents.

Ce qui, pourtant, apaiserait bien des situations…

Je crois que cela apaiserait mon cœur.

Voilà qui apaiserait son cœur en peine.

Elle apaiserait la nervosité, ainsi que l’anxiété.

Как использовать "would soothe, would ease, would appease" в Английском предложении

It would soothe him instantly almost every time.

Your soft words would soothe my bleak outlook.

Presumably, this would ease that transition significantly.

I'm not sure what would appease most fans.

This would ease the shipping and mounting.

What can I do that would soothe me?

Somehow that would appease News5’s lack of personnel.

perhaps a windfish would appease your interests?

That would soothe his heart at least.

Thus, such attire would ease their movements.