Примеры использования Aperçoit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle aperçoit James.
She saw James.Peu de temps après son arrivée, le Wicher aperçoit deux destroyers allemands.
Soon after her arrival Wicher's crew sighted two German destroyers.Il aperçoit un perroquet.
He saw a parrot.Parallèlement, il aperçoit un garçon, Alexis.
He also notices a guy, Alexis.N'aperçoit aucune statuette.
No look of statue.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aperçu des activités
aperçu avant impression
aperçu du marché
aperçu du programme
aperçu des résultats
aperçu de la vie
aperçu de la situation
aperçu des produits
aperçu du projet
aperçu du processus
Больше
Использование с наречиями
bref aperçumême apercevoirégalement apercevoiraussi apercevoirdéjà aperçuencore apercevoirbref aperçu historique
aperçu ici
apercevrez peut-être
vous apercevrez également
Больше
Использование с глаголами
commence à apercevoir
Finalement, elle aperçoit un signe familier.
Eventually, she saw a familiar sign.Aperçoit derrière la ville.
Look behind the city.Mais enfin, on aperçoit quelqu'un devant.
So, I notice someone ahead.On aperçoit alors la place primordiale de l'aléatoire.
We perceive then the essential place of the random.La première chose qu'elle aperçoit, c'est un plafond blanc.
The first thing he saw was the white ceiling.On aperçoit le cratère.
We look at the crater.Dans le bas du tableau, on aperçoit deux feuilles de laurier.
At the bottom, we notice two laurel leaves.On aperçoit du jaune et bleu.
I see yellow and blue.Presque immédiatement, il aperçoit l'infirmière, et la salue.
Almost immediately, he spots the nurse, and greets her.Il aperçoit un crocodile dans l'eau.
She saw a crocodile in the water.La magie opère dès qu'on en aperçoit ses premières pierres.
The enchantment starts as soon as you glimpse its first stones.Elle aperçoit sa chambre.
She saw his room.Les paysages changent radicalement, on aperçoit les premières yourtes.
The landscapes change radically, we perceive first yurt.Ici on aperçoit le jeune homme.
Here we see the young man.Le 12 décembre 1939,le Salmon aperçoit le paquebot allemand SS Bremen.
On 12 December 1939,Salmon sighted the German liner SS Bremen.Elle aperçoit une petite porte sur un arbre.
They Find A TINY Door On A Tree.Une fois encore on aperçoit les conséquences humanistes.
Once again, we glimpse at the humanist consequences.On aperçoit des petits villages et des pagodes, toujours couvertes d'or.
We see small villages and pagodas, allways covered with gold.La flotte britannique aperçoit la flotte française le 3 mai.
The British fleet sighted the French fleet on 3 May.On aperçoit différents niveaux de terrasses.
We see different levels of terraces.Soudain, on aperçoit de nouvelles terres!
All of a sudden they see new lands!On aperçoit dans un coin un Prêtre du Temple.
We see in a corner a priest of the Temple.Soudain, il aperçoit un homme sur la plage.
Suddenly, they spot a man on the beach.On aperçoit immédiatement les fautes des autres.
Immediately we find the faults of others.À droite, on aperçoit un hélicoptère dans les airs.
On the right, we see the helicopter.
