Примеры использования Apposez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Apposez votre marque ici.
Put your mark here.Lorsque la peinture blanche est sèche, apposez un revêtement de finition clair de qualité supérieure.
When your white base coat is dry, apply a clear outer performance coating.Apposez l'autocollant« max.
Affix the sticker"max.Sur la caisse apposez une étiquette indiquant votre adresse& la notre.
On the case affix a label with your address& ours.Apposez le timbre sur la peau.
Attach the patch to your skin.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
étiquettes apposéesapposée sur un véhicule
marques apposéesapposée sur le produit
fabricant apposeune plaque apposéeétiquette doit être apposéesceau est apposé
Больше
Использование с наречиями
Dès que vous recevez votre logo, apposez-le à proximité de l'entrée de votre hébergement touristique de manière visible.
As soon as you receive your logo, display it clearly near the entrance to your tourist accommodation.Apposez votre signature à la fin.
Add your signature at the end.Les apposez dessus au backframe.
Put them on the backseat.Apposez votre QrCode sur vos menus.
Put your QrCode on your menus.Apposez votre logo sur vos factures.
Add your logo to your paychecks.Apposez votre motif de choix sur la table!
Put your own mark on the table!Apposez l'étiquette du numéro de série ici.
Place serial number label here.Apposez votre signature à cette pétition.
Add your signature to this petition.Apposez votre propre signature électronique.
Apply your own electronic signature.Apposez les cartes de programmation sur la serrure 2.
Place the programming card 2.Apposez cette affiche à un endroit bien visible.
Put this poster in a visible place.Apposez létiquette du numero de serie du carton.
Apply serial number label from carton.Apposez des étiquettes de sûreté sur vos produits.
Affix security labels to your products.Apposez cet autocollant derrière votre photo.
Affix this sticker to the back of your photo.Apposez la première tuile en commençant par le haut.
Apply the first tile starting at the top.Apposez un exemplaire à votre aide à la mobilité;
Affix a copy of the form to your mobility aid.Apposez votre signature sur le food truck de Giovanni.
Put your signature on Giovanni's food truck.Apposez des signatures numériques sur plusieurs fichiers.
Place digital signatures on multiple files.Apposez la paume d'une de vos mains sur votre front.
Put the palm of one of your hands on your forehead.Apposez les fleurs sur le ruban à l'aide du fil doré.
Attach the flowers to the ribbon with the gold wire.Apposez votre marque surchaque boîte, bouteille et couvercle.
Apply your brand to everybox, bottle and lid.Apposez une ou plusieurs étiquettes nominatives sur votre bagage.
Put one or several name labels on the bag.Apposez une étiquette de prix bien lisible à chaque objet.
Attach a clearly written price label to each item.Apposez la marque CE sur votre produit et/ou son emballage.
Affix CE marking on your product and/or packaging.Apposez le timbre de sorte à ce qu'il repose à plat sur la peau.
Apply the patch so that it lies flat on the skin.
