Примеры использования Approché на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trop approché de.
Too close to.Je me suis trop approché.
I got too close.Trop approché de quoi?
Too close to what?Facilement approché.
Easily approach.Approché par le Hezbollah.
Close to Hezbollah.
Люди также переводят
Khi-deux approché.
Khi2 approximated.Il est approché par la formule TD ln(2)/ TA.
It is approximated by the formula TD ln(2)/ TA.Elle m'a vue approché.
She saw me approach.Jamais on n'a approché d'aussi près les étoiles.
No man had ever come so close to the stars.Intervalle exact ou approché?
Exact or Approximate?J'ai déjà approché cet artiste.
I have neveer come across this artist before.Je ne me suis pas assez approché.
I didn't get close enough.Clients sérieux approché documentation détaillée!
Serious clients approached detailed documentation!Je vois quelqu'un approché.
I see someone, approaching.Une fois approché, il a décollé à très grande vitesse.
When approached, it took off at very high speed.Il n'a pas approché M.
He did not approach Mr.Ajustement du modèle analytique approché.
Adjustment of the approximate analytical model.Pourquoi as-tu approché Agnes?
Why did you approach Agnes?J'ai fait une erreur,je me suis trop approché.
I made a mistake,I got too close.Comme Abu Bakr approché Omar at-il dit,"Doucement, Omar.
As Abu Bakr approached Omar he said,"Gently, Omar.Attendez, je me suis trop approché.
Wait, I'm standing too close.Je n'ai jamais approché la mort de si près que ce jour-là.
Never have I come so close to death than on that day.Personne ne remarquait le danger approché.
No one could sense the danger approaching.J'ai également approché doyen Zimmermann pour une approbation.
I also approached Dean Zimmermann for an endorsement.Notions de stigmatisme rigoureux et approché.
Notions of rigorous and approximate stigmatism.Ce support sera approché par la réalisation que l'on va décrire.
This support will be approximated by the realization to be described.On essayé de les trouver on ne les a jamais approché.
We tried to find them and never got close.Il a peut être approché Rivers.
Maybe he's come across Rivers.Qui m'a dévisagé.Je ne me suis pas trop approché.
Staring right at me,not that I got too close.Ce volume est approché en segmentant chaque voxel en sous-voxels.
This volume is approximated by segmenting each voxel into sub-voxels.
