Примеры использования Proche на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Positif: proche du centre.
Positive: proche du centre.Pas dans un futur proche.
Not in the foreseeable future.La fin est proche pour Google+.
The end is nigh for Google+.Chapitre 19: La fin est proche.
Chapter 19: The End is Nigh.Le temps est proche et tu le sais.
The time is nigh and you know it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
un proche avenir
un avenir procheavenir procheproche avenir
aéroport le plus prochele proche-orient
amis prochesproche de la plage
plage la plus procheplus proches du centre
Больше
Je pensais qu'il était un proche.
I thought he was a relative.Êtes-vous proche de Joe Anderson?
Are you a relative of Joe Anderson?Parcs et Rhin dans un proche.
Parks and river Rhine in the near.Encouragez votre proche à faire de même.
Encourage your loved one to do the same.Honorer votre famille ou un proche.
Honour your family or a loved one.Appartement Studio proche seaquarium 1.
Apartment Studio proche seaquarium 1.Maintenant ou dans un futur proche.
Now or for the foreseeable future.Proche du lac et du Parc de la Grange.
Nearby the lake and the Parc de la Grange.Communauté Shalom proche de vous.
Shalom Community close to you.Celle d'un proche qui ferait un"voyage.
The one about a loved one making a journey.Aire de jeux pour enfants proche.
Adventure playground for children nearby.Si vous ou un proche êtes victime[….
If you or a loved one have been the victim[….Concilier travail et soins à un proche.
Balancing work and caring for a loved one.Maison avec jardin. proche commerces.
House with jardin. proche shops.Avenir proche, et certainement pas de.
Foreseeable future and certainly not before.Vous recherchez un parking proche de vous?
You search a car park nearby you?Il était un proche de George Bernard Shaw.
He was a friend of George Bernard Shaw.Identifiez ce dont votre proche a besoin.
Identify what your loved one needs.La FAO au Proche Orient et en Afrique du Nord.
FAO in the Near East and North Africa.Faites des activités saines avec votre proche.
Do healthy activities with your relative.Hôtel aprfait, proche de la plage et du centre.
Good hotel, nearby the beach and centre.Qui pourrait être réalisée dans un avenir proche.
That could be done in the near future.Mon amie proche Diana est une voyageuse mondiale.
My close friend Diana is a world traveler.Signez un contrat avec vous-même ou un proche.
Sign a contract with yourself or a friend.Comment un proche peut-il obtenir de vos nouvelles?
How can a relative obtain news about you?
