Que Veut Dire PROCHE en Allemand - Traduction En Allemand S

Adjectif
Adverbe
Verbe
Nom
nah
proche
près
approche
se rapprocher
plus
nahezu
presque
près
pratiquement
quasiment
quasi
proche
virtuellement
annähernd
près
environ
approximativement
presque
proche
loin
approximatif
avoisinant
peu
in der Nähe
près
à proximité
proche
s'approche
dans les environs
à côté
dans les parages
aux abords
enger
étroitement
serré
intimement
proche
plus
étroite
en étroite collaboration
restrictive
stricte
nähe
couture
coudre
piquer
suture
proximités
absehbarer
prévisible
prévoir
dans un proche avenir
nahe steht
Verwandten
parents
famille
un parent
connexes
apparentées
liés
associés
proches
voisins
utilise

Exemples d'utilisation de Proche en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Décès d'un proche.
Tod eines Angehörigen.
Aucun proche ne voulait de lui.
Keine Verwandten wollten ihn.
Déclarer le décès d'un proche.
Den Tod eines Angehörigen melden.
C'est un proche ou un ami.
Es ist ein Verwandter oder Freund.
Formule"Accompagnant" Vous souhaitez être accompagnée par un proche.
Sie möchten gern von einem Angehörigen begleitet werden.
Son goût est proche de la limonade.
Geschmacklich ähnelt es sehr einer Limonade.
Récemment, j'ai parlé à unAfghan qui m'est très proche.
Vor Kurzem sprach ich mit einem afghanischen Mann,der mir sehr nahe steht.
Le PAN a contacté un proche d'Éléonore.
Der PAN hat einen Verwandten von Éléonore kontaktiert.
C'est très proche de la façon dont on traite avec un criminel.
Es ähnelt sehr dem Umgang mit einem Verbrecher.
C'est un dialecte Goa'uid proche du latin.
Hm… es ist ein Goa'uld-Dialekt, der dem Latein ähnelt.
Le décès d'un proche implique une série de démarches à faire.
Der Tod eines Angehörigen bringt eine Reihe von Behördengängen mit sich.
Location au mois avec balcon et climatisation proche de Poble Nou.
Mietwohnung mit Balkon und Klimaanlage in der nähe von Poble Nou.
Elle est très proche de Kûkai et entretient une forte amitié avec lui.
Er hat ein ausgesprochen enges Verhältnis zu Zuko und sorgt sich um ihn.
Location au mois avec balcon et 3 chambres proche de la Pedrera.
Monatliche miete mit balkon und 3 schlafzimmern in der nähe von der Pedrera.
Ton hacker avait un proche qui a fait de la prison à Framingham.- Rhonda Hearn?
Dein Hacker hatte eine Verwandte, die im MCI Framingham gesessen hat?
Location au mois avec balcon et 2 chambres proche du Hospital clinic.
Mietwohnung mit Balkon und 2 Schlafzimmern in der nähe vom Hospital clinic.
Nous nous sommes donc rendu à un centre de soin Scientiste Chrétien proche.
Also fuhren wir zum nahegelegenen Pflegeheim der Christlichen Wissenschaft.
Ouais, il n'y a aucun proche qu'il ne connaisse.
Ja, es gibt keine Angehörigen, von denen er weiß.
Mise à disposition d'un billet aller/retour pour un proche de l'Assuré.
Bereitstellung eines Hin- und Rückflugtickets für einen Verwandten des Versicherungsnehmers.
Je n'ai pas de famille proche, donc j'ai pensé pouvoir disparaître.
Habe keine nächsten Familienangehörigen… also, ja, ich dachte, ich könnte verschwinden.
Hôtel De Crillon Paris-Hôtel 5* étoiles Paris proche des Champs-Elysées.
Hôtel De Crillon Paris-Hotel 5* sterne Paris nähe von den Champs Elysees.
Si tu étais proche d'une bataille tu ferais dans ton froc.
Wenn du nur in die Nähe einer Schlacht kommen würdest, hättest du schon die Hose voll.
Appartement design avec climatisation et 2 chambres proche de la Rambla.
Design-ferienwohnung mit klimaanlage und 2 schlafzimmern in der nähe von der Rambla.
Choisissez un ami ou un proche de confiance ou engagez un thérapeute professionnel.
Wähle einen zuverlässigen Freund oder Verwandten, oder einen professionellen Therapeuten.
Location au mois jusqu'à 5personnes avec 3 chambres proche du Hospital Clinic.
Monatliche miete bis zu 5personen mit 3 schlafzimmern in der nähe vom Hospital Clinic.
La ville importante la plus proche est Gorzów Wielkopolski, 45 km plus au nord.
Als nächste größere Stadt ist Gorzów Wielkopolski(Landsberg an der Warthe) 45 Kilometer nördlich entfernt.
La pression de ceux qui utilisent occasionnellement dugingembre est toujours proche de la normale.
Der Druck derer, die gelegentlich Ingwer verwenden,ist immer annähernd normal.
Vous diriez qu'il était proche de qui ici Dr Larson?
Was würden Sie sagen, wem er hier drinnen nahestand, Dr. Larson?
Pour cette raison, les forains lui ont érigé un monument dans le parc municipal proche.
Aus diesem Grund haben die Schausteller ihm ein Monument im nahegelegenen Stadtpark errichtet.
Location au mois avec balcon,internet gratuit et 6 chambres proche du Hospital Clinic.
Monatliche miete mit balkon,kostenlosem internet und 6 schlafzimmern in der nähe vom Hospital Clinic.
Résultats: 9413, Temps: 0.1507

Comment utiliser "proche" dans une phrase en Français

proche dirons nous avec les 2........
Vue proche sur l’estuaire, sans vis-à-vis.
-3: proche des dimension d'une Warré.....
Agave hiemiflora est proche d'Agave hurteri.
chauffage individuel gaz, proche centre ville.
Alrick avait été proche d’un Ange.
L’auberge Saint-Aubin toute proche fera l’affaire.
proche monflanquin, lauzun, issigeac, montpazier, dordogne.
proche casino, hippodrome, tennis, golf, Thalassothérapie..
Hotel bien situé, proche mètro spittelmarkt.

Comment utiliser "nah" dans une phrase en Allemand

Das geht mir nah ans Herz.
Beide begaben sich alsbald nah Belvedere.
Und unseren Mitmenschen, nah und fern.
Preislich liegen die sehr nah beieinander.
Man war schon sehr nah dran.
Hier sind wir ganz nah dran.
Gutes Auge und ganz nah dran.
Nah Föhr (Wyk): den Gerichts-Assessor Dr.
Sönke Wortmann war ganz nah dran.
Verkehrsgünstig gelegen, nah der Ost-West-Achse Kennedy-Allee.
S

Synonymes de Proche

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand