AS SABOTÉ на Английском - Английский перевод

• sabotaged
• botched

Примеры использования As saboté на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tu m'as saboté.
You sabotaged me.

Tu as saboté une affaire de cette firme pour gagner un pari?
You sabotaged a case of this firm so you could win a bet?

Seulement parce que tu as saboté le mariage.
Only because you sabotaged the wedding.

Tu as saboté le jeu.
You threw that game.

Et c'est pourquoi tu as saboté chaque étape.
And that's why…(Inhales deeply) you have sabotaged this at every turn.

Tu as saboté mon avion.
You sabotaged my plane.

Je pense que, d'une certaine façon, tu as saboté ton essai… pour que Ben obtienne le rôle.
I think, on some level, you sabotaged your own audition so Ben would get the part.

Tu as saboté ma cabine.
You sabotaged my booth.

Je pensais que tu le serais, vu comment tu as saboté mon procès, et de ce que Viv m'a dit, protégé mes intérêts.
I imagine you would be, seeing as how you botched my trial, and from what Viv here tells me, protecting my interests.

T'as saboté ta samba pour moi.
You threw your samba for me.

Mais tu as saboté l'entretien sur le but.
But you sabotaged the interview on purpose.

Tu as saboté les plans de Frankie.
You sabotaged Frankie's plan.

Je crois que t'as saboté Foreman juste pour saboter Foreman.
I think you sabotaged foreman just to sabotage foreman.

Tu as saboté ta relation parce que tu étais toujours sur Matty.
You sabotaged our relationship because you were still into Matty.

Tu as saboté ce bureau.
You sabotaged this office.

Tu as saboté ça, Pearson.
You botched this, Pearson.

Tu as saboté mon moteur!
You have sabotaged my engine!

Tu as saboté mon entretien!
You sabotaged my job interview!

Tu as saboté mon frell de vaisseau!
You sabotaged my frelling ship!

Tu as saboté la première opération.
You sabotaged that first operation.

Tu as saboté le camion, n'est-ce pas?
You sabotaged the truck, didn't you?

Tu as saboté mon opération, crétin.
You have sabotaged my operation, you idiot.

Tu m'as saboté devant tout le monde.
Hey! You sabotaged me in front of everyone.

Tu as saboté les portes de la cité, n'est-ce pas?
You sabotaged the city gates, didn't you?

Tu as saboté mon avant-dernière chance avec Stella pour 10 dollars?
You sabotaged my next to last chance with Stella for ten dollars?

Tu as saboté la nourriture du chef pour que je puisse gagner un concours?
You sabotaged another chef's food so I would win some contest?

Tu as saboté toutes tes relations tu n'en a jamais eu..
You have sabotaged every relationship you have ever been in.

Tu as saboté la voiture de Pete car tu savais qu'il allait te dénoncer pour trafic de voitures volées.
You sabotaged Pete's car because you knew he was gonna turn you in for running a stolen car ring.

Vous avez saboté les Entreprises Darling.
You sabotaged darling enterprises.

Vous avez saboté mon jeu.
You sabotaged my game.