AS SUIVI на Английском - Английский перевод

• followed
• took
• have been following
• tracked
• pursued
• follow
• take
• stalked
• have been chasing
• have been taking

Примеры использования As suivi на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tu as suivi Claire.
You followed Claire.

Et tu l'as suivi?.
And you pursued him?.

Tu as suivi mon conseil?
You take my advice?

Je sais que tu m'as suivi.
I know you follow me.

Tu as suivi la lumière.
You followed the light.

Dis-moi que tu l'as suivi.
Tell me you tracked him down.

T'as suivi l'itinéraire?
You follow directions?

Lorsque la Lumière tu as suivi.
When you follow the light.

Tu as suivi ton ex.
You stalked your ex-girlfriend.

Je devines que tu as suivi mon conseil?
I guess you took my advice,?

Tu as suivi mon dossier?
You have been following my case?

Pourtant, cette nuit-là, tu l'as suivi.
All that evening it pursued you.

Et tu as suivi mon conseil.
And you took my advice.

Prends garde à la route, au chemin que tu as suivi.
Take note of the highway, the road that you take.

Tu as suivi ma carrière.
You have been following my career.

Hahaha… je vois que tu as suivi mon conseil!!!!
Uhhh I see you took my advice!!

Tu as suivi les conseils conjugaux.
You took relationship advice.

Je vois que t'as suivi mes conseils..
I see you took my advice..

Tu as suivi les pas de ton père.
You followed in your father's footsteps.

T'as espionné Vanessa sur internet, tu m'as suivi, c'est dingue.
You Internet-stalked Vanessa and you tracked me? That's nuts.

Et tu l'as suivi jusqu'à la plage.
And you follow up the beach.

Mais cela a un rapport avec le flic du coin que tu as suivi.
But this has to do with that local cop that you have been chasing.

Tu m'as suivi toute la journée.
You have been following me all day.

Dresse-toi des signaux; place des poteaux; prends garde à la route, au chemin que tu as suivi.
JER 31:21"Set up road signs; put up guideposts. Take note of the highway, the road that you take.

Tu m'as suivi, n'est-ce pas?
You've been following me, haven't you?

T'as suivi la polémique…(il coupe)?
I guess you've been following…[the controversy]?

Non mais la dernière fois que tu as suivi Vincent toute seule, tu as failli te faire tuer.
No, Cat, it's just the last time that you tracked Vincent by yourself, you were almost killed.

Tu as suivi Emma à travers le portail du temps.
You followed Emma through the time portal.

C'est bien, t'as suivi les conseils de tante Prune.
Good. You took Auntie's advice.

Tu as suivi à la lettre toutes mes instructions.
You followed all of my instructions to the letter.

Как использовать "as suivi" в Французском предложении

Tu as suivi des sances avant lanneau virtuel.

Tu as suivi les cours d'une oreille distraite.

Tu as suivi courageusement les recommandations des esprits.

D’une certaine manière, tu as suivi son conseil.

Aymeri, tu as suivi ta pastorale avec succès ici-même.

Tu as suivi les conseils stupides de ton véto.

Est-ce que tu as suivi l'histoire du Costa Concordia?

Alors tu as suivi ses conseils, pour une fois.

Tu as suivi les résultats cette saison j'imagine ?

Tu as suivi trois stages avant d’avoir 20 ans.

Как использовать "have been following, followed, took" в Английском предложении

Have been following Confidential Racing lately.

KJV: And Peter followed afar off.

Glad you took the week easy!

However, money hasn’t followed their vision.

This work took place from 2010-2012.

Not everyone followed the tune though.

IF you have been following my blog you have been following my journey.

Have been following you for awhile.

patients took notably fewer pain killers.

Blogs have been following your site.