Примеры использования Emmener на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu veux emmener Paul?
Or would you go with Paul?Emmener votre chat en voyage!
Take your cat in travel!Cela peut emmener la division.
Could lead to division.Emmener vos amis avec vous.
Take your friends with you.Si nécessaire, je peux emmener.
If necessary, I can go.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
emmener les enfants
guide vous emmèneraemmenez vos enfants
emmène les visiteurs
emmener votre chien
emmener mes enfants
vous emmène en voyage
vous emmène au cœur
emmène les joueurs
emmenez votre famille
Больше
Использование с наречиями
vous emmène directement
emmène toujours
emmènera ensuite
qui vous emmène directement
vous emmènera partout
puis emmenévous emmener loin
emmène aussi
emmènera également
là pour emmener
Больше
Использование с глаголами
conçu pour emmenerpensez à emmenerparfait pour emmener
Peut-on emmener notre chien?
Can we bring our dog?Et ils le leur laissèrent emmener.
And they let them go.Je peux emmener Sarah avec moi?
Can I go with Sarah?Vos clients pourront les emmener partout.
Your clients can carry them around everywhere.Dois-je emmener de l'eau avec moi?
Should I carry water with me?Ces embarcations devraient nous emmener hors de la ville.
Those boats shoud get us out of the city.Je peux emmener ma musique partout.
I can carry my music everywhere.Est-ce que je peux emmener mon barbecue?
Can I bring my barbecue?Emmener les enfants à l'école et.
Taking children to and from school.Je vais les emmener sur la 18.
I will lead them up the 18.Emmener vos amis dans un univers original.
Bring your friends into an original universe.Cela peut emmener la division.
This might lead to division.Emmener Sadizi déverrouiller les cinq piédestaux.
Take Sadizi to unlock all five pedestals.Où cela va emmener nos deux héros?
Where will this lead our heroes?Emmener les membres blessés du Conseil naval en lieu sûr.
Get the wounded Ship's Council members to safety.Il pourrait vous emmener trop loin de moi.
It might carry you too far away from me.Il faut emmener tout le monde vers l'avenir..
That it must all go towards the future..Vous pouvez maintenant emmener Silvets d'ici à commander.
You can now get Silvets from here to order.Je dois emmener 15 chaises au 5ème étage.
I have gotta get 15 chairs to the fifth floor.Quels liquides peut-on emmener dans son bagage à main?
What liquids can you carry in your hand luggage?Puis-je emmener mon animal de service à Paralympiens recherchés?
Can I bring my service animal to a Paralympian Search?Chaque hélicoptère peut emmener un maximum de 3 passagers.
Each helicopter can carry a maximum of 3 passangers.Puis-je emmener les vélos pour ma famille et pour moi?
Can I bring the bicycle for my family and me?Vous pouvez aussi emmener votre ami à quatre pattes.
You can also bring your four-legged friend.Vous devez emmener votre passeport avec vous.
You should carry your passport with you.
