Примеры использования Assez dispendieux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un album assez dispendieux.
Pretty expensive album.Assez dispendieux nous dit-on.
Very expensive I have been told.L'Irlande c'est assez dispendieux.
Uruguay is pretty expensive.Assez dispendieux si on en consomme souvent.
Rather expensive if you use it often.Mais, ils sont assez dispendieux.
But they are quite expensive.Toutefois, notez que le marbre est généralement assez dispendieux.
However, keep in mind that marble is generally quite expensive.Ça va être assez dispendieux.
It's going to be quite expensive.C'était assez dispendieux, mais j'ai tout de même accepté.
It was rather expensive, but I bought it anyway.Barbara Sturm est assez dispendieux.
Barbara Sturm is quite expensive.Ils sont assez dispendieux, mais ils représentent un achat judicieux.
They can be quite expensive, but they still represent a wise purchase.Le sirop Lakanto est assez dispendieux.
Maple syrup is pretty expensive.Il est assez dispendieux, à 145$.
It is quite expensive, at $145.De plus, c'est un avenant assez dispendieux.
Moreover, the rider is quite expensive.Le visa est assez dispendieux(environ 350$.
The kit is rather expensive(roughly $350.La photographie est un hobby assez dispendieux.
Photography is a rather expensive hobby.Il est assez dispendieux mais sera le clou de la soirée, c'est garanti!
It is pretty expensive but I swear it will be the hero of the night!C'est un quartier assez dispendieux.
This is a very expensive neighborhood.Assez dispendieux(environ 1 000$ pour le support et 3 supports à vélos.
Fairly expensive(about $1,000 for the rack and fittings for three bicycles.C'est plutôt grand et assez dispendieux.
This one is quite big and fairly expensive.Ils sont habituellement assez dispendieux et présentent de nombreuses variables imprévues.
They are usually quite expensive and there are numerous unforeseen variables.Se loger à Boston est assez dispendieux.
Accommodation in Boston is quite expensive.Les billets sont assez dispendieux comparativement à d'autres destinations encore plus lointaines.
The ticket is fairly expensive when compared to similarly distant destinations.L'hébergement dans les Keys est assez dispendieux.
Accommodation in the keys is quite expensive.Le Coolscupting est un traitement assez dispendieux, mais ses résultats sont apparemment excellents.
CoolSculpting is a fairly expensive treatment, but its results are supposed to be excellent.Au final, ça demeure un hobby assez dispendieux!
At this point it's still a fairly expensive hobby!En majorité les hôtels sont assez dispendieux comme tout le marché immobilier Hong kongais en véritable explosion.
Most hotels are pretty expensive as with all the real estate market in Hong Kong.Et c'est là que c'est compliqué et assez dispendieux.
This is where things get difficult and quite costly.Ces suppléments peuvent être assez dispendieux et il ne faut pas les considérer comme un substitut à une bonne alimentation et à un mode de vie sain.
These and other supplements can be quite expensive and should not be seen as a replacement for a healthy diet and lifestyle.L'unique désavantage est le prix, un bon Amarone pouvant être assez dispendieux.
The disadvantage is that a good Amarone is often quite expensive.Ce sont des produits malheureusement assez dispendieux, mais très efficaces.
They're all unfortunately very expensive products, but they're good products.
