Примеры использования Assez subtil на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Assez subtil cependant.
So subtle though.Satan est assez subtil.
Satan is quite subtle.L'arôme de bourbon est également assez subtil.
The bourbon is pretty subtle as well.Je suis assez subtil là?
Am I being subtle enough?Un beige doré satiné assez subtil.
A rather subtle satin golden beige.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
subtil mélange
subtil équilibre
formes plus subtilessubtiles différences
différence est subtileune approche plus subtilesubtile combinaison
manière très subtilesubtil jeu
subtile touche
Больше
C'est assez subtil et très joli.
It's rather subtle and very pretty.C'est un art assez subtil.
It's a very subtle art..Assez subtil pour aider à ces longs projets.
Subtle enough to aid those long projects.Tout cela devient assez subtil.
It all gets pretty subtle.C'était assez subtil, je suppose.
And that was very subtle, I suppose.Encore une fois, cela ne serait pas assez subtil.
Again, not to be so subtle.Ils ne sont pas assez subtil pour cela.
They are not subtle enough for that.Sous l'angle interculturel,cet incident semble assez subtil.
From an intercultural perspective,this incident seems quite subtle.Ça va être assez subtil aussi.
It'll be very subtle as well.Si elle a concrétisation dans la taille de la poitrine c'est assez subtil.
If it has shaping into the waist from the chest it's pretty subtle.Propre, mais assez subtil. Légèrement fruité.
Clean but quite subtle. Slightly fruity.C'est très important, et assez subtil.
This is very important and rather subtle.Oui, enfin, c'est assez subtil pour paraître fidèle à POTUS.
Yeah, I mean, it's subtle enough to seem loyal to POTUS.Le fil conducteur de cette dernière est assez subtil en fait.
The bridge to this last topic is actually quite subtle.Ah oui, c'est un signe assez subtil que ton ex te reviendra.
Ah yes, this is a pretty subtle sign your ex will come back to you.
