Примеры использования Assouplir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Assouplir le cheveux.
Relax the hair.Pourquoi assouplir les règles?
Why Relax the Rules?Assouplir son dos le matin.
Relax your back in the morning.Ajouter de l'éclat et assouplir.
Add some shine and soften.Soulager et assouplir les articulations.
Relieve and loosen joints.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
assouplit la peau
assouplir les restrictions
gouvernement a assoupliassouplir les règles
Assouplir les contraintes réglementaires.
Easing regulatory restrictions.Pour démêler et assouplir les crins.
To untangle and soften the hair.Assouplir les lois sur le travail manuel?
More flexible labour law required?Pour nourrir et assouplir les cuirs.
To nourish and soften the leathers.Assouplir le fil dans un liquide huileux.
Loosen the thread in an oily liquid.Poudre pour désodoriser, assouplir et garder les pieds au sec.
Powder to deodorize, soften and keep feet dry.Assouplir l'horaire de travail ou de pauses.
Flexibility in work hours or break times.Planter pour désherber, assouplir le sol, l'eau et l'alimentation.
Planting need to weed, loosen the soil, water and feed.Assouplir les exigences du Conseil du Trésor.
Flexibility in Treasury Board requirements.L'Arabie Saoudite pourrait assouplir son interdiction des églises chrétiennes.
Saudi Arabia may relax its ban on Christian churches.Assouplir ses chevilles avec la posture du papillon.
Soften your ankles with the butterfly posture.Il nous faut élargir et assouplir le marché du travail accessible aux femmes.
The labour market for women must be broadened and made more flexible.Assouplir la peau et stimuler la tonicité musculaire.
Soften the skin and stimulate Effleurage the neck.L'Arabie Saoudite a déclaré vouloir assouplir les limites de la propriété étrangère.
Saudi Arabia said to mull relaxation of foreign ownership limits.Aeidl- Assouplir les règles de délivrance des visas FR.
Aeidl- More flexible visa rules FR EN.
