Примеры использования Attribuez-vous на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Attribuez-vous un point pour.
Give yourself one point for.Combien d'étoiles attribuez-vous à Zoomit?
How many stars would you award Zoomit?Attribuez-vous des budgets réservés au mobile?
Do you assign mobile-specific budgets?À quels facteurs attribuez-vous votre réussite?
To which factors do you attribute your success?Attribuez-vous toujours le mérite de vos actes.
Always give yourself credit for your accomplishments.
Люди также переводят
A quels facteurs attribuez-vous ce phénomène?
To what factors do you attribute this phenomenon?Attribuez-vous une note de 1 à 10 dans les sphères suivantes.
Rate yourself from 1 to 10 in the following areas.(Si vous répondez Oui, attribuez-vous 2 points.
(If answer is no, give yourself 2 points..À quoi attribuez-vous cette accélération?
To what do you ascribe that acceleration?(Si vous répondez Oui, attribuez-vous 2 points.
(If your answer is True, give yourself 2 points..À quoi attribuez-vous cette transformation?
To what do you attribute this transformation?Marcel Duchamp, quel pouvoir attribuez-vous à l'humour?
Marcel Duchamp, what power do you attribute to humor?À quoi attribuez-vous cette réaction?
What do you attribute this reaction to?Quel rôle stratégique attribuez-vous à la logistique?
What strategic role do you ascribe to logistics?À quoi attribuez-vous ce succès et cette progression?
To what do you attribute this success and growth?Si vous avez dit une fille, attribuez-vous une étoile.
If you said,"Girl," give yourself a gold star.À quoi attribuez-vous votre motivation?
What do you attribute your motivation?Attribuez-vous une note de 1 à 10 dans les sphères suivantes.
Rate yourself on a scale of 1-10 in the following areas.A quoi, ou à qui, attribuez-vous cette évolution?
To what or whom would you attribute this change in policy?Attribuez-vous un point pour chaque« oui» et zéro point pour chaque« non.
Give yourself 1 point for every"yes" and 0 for every"no..Combien d'étoiles attribuez-vous à Zoomit? Participez et gagnez!
How many stars would you award Zoomit? Participate and win!Attribuez-vous un point pour chaque« oui» et zéro point pour chaque« non.
Give yourself 10 points for every"yes" answer and zero points for every"no..Après avoir lu chaque question, attribuez-vous une note de un à cinq.
After reading each question give yourself a score of one to five.À quoi attribuez-vous la croissance de l'Église?
To what do you attribute the growth of the Church?Ouvrez un nouveau document et attribuez-vous les chiffres de un à quinze.
Open up a new document and give yourself numbers one through fifteen.À quoi attribuez-vous cette explosion?
What do you attribute this explosion to?À quoi attribuez-vous ce manque?
What do you attribute this lack to?À quoi attribuez-vous cette chance?
To what do you attribute this luck?À quoi attribuez-vous vos réussites?
To what do you attribute your successes?Q: À quoi attribuez-vous votre succès?
Q: To whom do you attribute your success?
