Примеры использования Assigner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Assigner pour vous.
Assignment for you.Vous pouviez assigner mon fils.
You could subpoena my son.Assigner notre patron?
Subpoena our mutual boss?Alors, laissez-nous vous assigner le premier.
So let us set your first one for you.Assigner le travail au personnel.
Allocate work to staff.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tâches assignéesles tâches assignéesfonctions assignéesassigner des tâches
assignés au hasard
numéro assignéresponsabilités assignéesrôle assignémissions assignéessièges assignés
Больше
Использование с наречиями
comment assignerassigné comme
automatiquement assignéégalement assigneractuellement assignéaussi assignerpersonne assignéedéjà assignénon assignéaléatoirement assignés
Больше
Использование с глаголами
assigné à comparaître
utilisé pour assignerconsiste à assigner
Vous pouvez également assigner un interrupteur de priorité.
You can also assign a priority switch.Assigner un objectif à quelqu'un.
Give an object to someone.Seul un administrateur peut assigner un superviseur.
Only an administrator can assign a supervisor.Assigner des tâches à des collègues.
Allocate tasks to colleagues.Vous pouvez cependant les assigner manuellement si vous le souhaitez.
However, if you wish, you can set them manually.Assigner les ressources aux tâches.
Assignment of resources to tasks.Nous pouvons également assigner des valeurs par défaut aux paramètres.
We could also set default values for parameters here.Assigner des crédits à vos sous-comptes.
Allocate credits to your sub-accounts.Christ ne pouvait pas assigner des positions à sa droite ou à sa gauche;
Christ could not allocate positions on his right or left;Assigner une expression à une variable;
Assignment of an expression to a variable.Comment puis-je enregistrer, assigner ou administrer mon serveur de noms?
How can I register, allocate or administer name servers?Assigner leurs fonctions aux juges de paix;
Assigning duties to a justice of the peace;Toutefois, le CGRFRME ne peut assigner des Ministres de la Couronne à comparaître.
However, the EMRWB may not subpoena Ministers of the Crown.Assigner des tâches à des personnes spécifiques.
Assignment of tasks to specific people.Les villes peuvent alors mieux assigner leurs ressources et améliorer la gestion de la sécurité.
Cities can then better allocate their resources and improve security management.Assigner votre terminal Worldline à votre iPad.
Assign the Worldline terminal to your iPad.On peut assigner leurs archives.
We could subpoena their records.Assigner des produits à une ou plusieurs catégories.
Assign products to one or more categories.Je peux l'assigner, si j'ai une semaine.
I could subpoena him if I had a week.Assigner 1 ou'r'à sel pour obtenir le nombre de lignes.
Set sel to 1 or'r' to get the number of rows.Vous pouvez assigner un terminal avec OPT CMD T.
You can summon a Terminal with OPT ALT T.Assigner 2 ou'c'à sel pour obtenir le nombre de colonnes.
Set sel to 2 or'c' to get the number of columns.Vous devez assigner une valeur aux attributs puisque.
You must assign a value to the attributes since.Assigner le prototype de Bar à une nouvelle instance de Foo.
Set Bar's prototype to a new instance of Foo.Vous pouvez assigner un nom au Patch que vous avez créé.
You can give names to the patches you create.
