Примеры использования Augmenter davantage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela empêche la perte d'augmenter davantage.
This stops the loss from increasing further.Augmenter davantage la capacité de la flotte de navires porte-conteneurs.
Further increase the capacity of the fleet of container ships.Les travaux se poursuivent afin d'augmenter davantage le nombre de participants.
Work is ongoing to further increase the number of participants.Cela nous amène à la question très importante de savoir si Ethereum peut augmenter davantage.
This brings us to the very important question whether Ethereum can increase more.Cette manière permet d'augmenter davantage le pourcentage de matière qui sera recyclée.
This way further increases the percentage of material that will be recycled.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
réalité augmentéeaugmente le risque
augmenter le nombre
la réalité augmentéeaugmenter la productivité
augmenter la quantité
température augmenteaugmente les chances
augmente la probabilité
la température augmente
Больше
Использование с наречиями
considérablement augmentéaugmente également
comment augmenteraugmente considérablement
tout en augmentantégalement augmenteraugmente rapidement
fortement augmentéaugmentant ainsi
augmente aussi
Больше
Использование с глаголами
aider à augmentercontinuer à augmentercontribue à augmentervise à augmenterutilisé pour augmenterconsiste à augmentertend à augmentercommence à augmenterconçu pour augmenterconnu pour augmenter
Больше
Ce chiffre est inquiétant et susceptible d'augmenter davantage», a indiqué Pr.
This figure is worrying and likely to increase further,” said Pr.Suggestions pour augmenter davantage la pénétration de la statistique dans les programmes d'enseignement.
Suggestions for further increasing the penetration of statistics into curricula.La consommation d'aliments riches en ALA pourrait aussi augmenter davantage l'apport en oméga 3.
Consuming foods rich in ALA could further increase omega 3 intake.Le gouvernement prévoit augmenter davantage le taux de la taxe sur le tabac de 4$ la cartouche de cigarettes en 2019.
The government plans to further increase the tobacco tax rate by an additional $4 per carton of cigarettes in 2019.Des concentrations plus élevées n'apparaissent pas augmenter davantage l'effet inhibiteur.
Higher concentrations do not seem to further increase the inhibitory effect.Cette thrombose peut augmenter davantage la pression sanguine dans les artères pulmonaires pression artérielle pulmonaire.
This thrombosis in the pulmonary arteries can further increase the blood pressure in the pulmonary arteries pulmonary artery pressure.Ils sont dotésd'une enveloppe de plus de 375 millionsd'euros qui pourrait augmenter davantage.
Thebudget currently stands at more than EUR375 million and may increase further.Néanmoins, le transport par rail devrait augmenter davantage que la navigation intérieure.
Nevertheless, transport by rail should increase more than transport on inland waterways.En même temps,le volume croissant de l'aide au développement doit augmenter davantage.
At the same time,the Un traitement par Ocrevus peut augmenter davantage le risque de pneumonie sévère chez ces patients.
Ocrevus treatment may further increase the risk of severe pneumonia in these patients.La demande de monnaies électroniques etautres systèmes de paiement anonymes devrait augmenter davantage.
The demand for e-currencies andother anonymous payment systems will rise further.Cinq autres[45] sont à l'étude et pourraient augmenter davantage la production d'éthane.
Five additional projects[45] are under consideration and could further increase future ethane production.Et il affaiblit l'influence des États-Unis et de leurs alliés, tandis quel'Iran devrait voir son influence politique augmenter davantage.
And it is weakening the influence of the US and its allies,while Iran is set to see its political influence rise further.Atteindre l'équilibre budgétaire en 2013-2014 sans augmenter davantage le fardeau fiscal des contribuables.
Reach budget balance in 2013-2014 without further increasing the taxpayers' fiscal burden.Et il affaiblit l'influence des États- Unis et de leurs alliés, tandis quel'Iran devrait voir son influence politique augmenter davantage.
And it is weakening the influence of the US and its allies,while Iran is set to see its political influence rise further.
