AURAIENT RÉPONDU на Английском - Английский перевод

• responded
• would have said
• would have responded
• have answered
• would have met
• had replied
• would answer
• allegedly replied
• would reply
• would have asked

Примеры использования Auraient répondu на Французском языке и их переводы на Английский язык

Combien auraient répondu oui?
How many would have said yes?

Ils ont été tués, car s'ils avaient été vivants, ils m'auraient répondu..
If they had been alive, they would have answered me..

Non!», auraient répondu ces derniers.
No,” they had replied.

Seuls les fous auraient répondu« oui.
Only a self-deceiving fool would answer"yes.

Ils auraient répondu des chevaux plus rapides..
They would answer“faster horses..

Seuls 12 animaux auraient répondu présents.
Only 12 animals responded.

Ils auraient répondu des chevaux plus rapides..
They would have said faster horses.

Seuls douze animaux auraient répondu à l'appel.
Only twelve animals answered the call.

Ils auraient répondu des chevaux plus rapides..
They would have said a faster horse.

Seuls douze animaux auraient répondu à l'appel.
Only 12 animals responded the call of the master.

Ils auraient répondu des chevaux plus rapides..
They would have asked for a faster horse.

Baddack et l'ancien roi Vegeta auraient répondu l'inverse.
Baddack and former King Vegeta would have answered the opposite.

Beaucoup auraient répondu par la négative.
Most people would answer negatively.

Si j'avais demandé à l'époque aux gens ce qu'ils voulaient, ils auraient répondu.
If I had asked people then what they wanted, they would have answered.

Elles auraient répondu« oui» avant d'être tuées.
She replied“yes” before they executed her.

La petite histoire nous raconte que les douze animaux auraient répondu à l'appel du Bouddha.
According to the legend, only 12 animals responded to the call of Buddha.

Ils auraient répondu des chevaux plus rapides..
They would have asked for a speedier horse carriage..

Plus de 750 utilisateurs de Facebook auraient répondu au sondage avant qu'il ne soit retiré.
More than 730 people responded to the poll before it was taken down.

Des agents auraient répondu à un appel de sa femme il y a 6 mois, à la période où Jeff dit qu'ils étaient séparés.
Looks like unis responded to a 911 call from his wife six months ago, right around the time Jeff said they were separated.

Plus de 750 utilisateurs de Facebook auraient répondu au sondage avant qu'il ne soit retiré.
Over 750 Facebook users have answered the poll before being suspended.

Togola a mentionné que Mme Icart aurait dit que le fait de ne pas l'inviter à suivre la formation ressemblait à du racisme, ce à quoi les gestionnaires auraient répondu qu'il s'agissait plutôt d'aider le fonctionnaire.
Mr. Togola indicated that Ms. Icart apparently said that not inviting him to the training seemed like racism, to which the managers allegedly replied that instead, they were trying to help him.

Sinon, ils auraient répondu à nos prières.
Otherwise he would have answered my prayers a long time ago.

Deux avions Cessna non construits des années 1950 et 1960 auraient répondu à la définition d'un VLJ.
Two unbuilt Cessna aircraft of the 1950s and 1960s would have met the definition of a VLJ.

Les Américains auraient répondu différemment des Japonais.
Americans would have responded differently from Japanese.

Si les Tsérétéli et les Tchernov avaient adopté le point de vue de la classe des exploités- et non celui de la petite bourgeoisie hésitante- ils auraient répondu au juste calcul des cadets par une juste adhésion à la politique du prolétariat révolutionnaire.
Were the Tseretelis and Chernovs to take the point of view of the exploited class and not that of the vacillating petty bourgeoisie, they would reply to the Cadets' correct calculations by correct adherence to the revolutionary proletariat's policy.

Ces derniers auraient répondu qu'ils« veulent mourir en martyrs.
The condemned men had said they wanted to die as"martyrs.

Pour les incidents de la semaine passée, les soldats auraient répondu dans les 15 minutes, selon lui.
In last week's incident, soldiers responded within 15 minutes, he said.

Beaucoup auraient répondu en disant:«Je n'ai pas créé ce gâchis!.
Many would respond by saying,“I didn't create this mess!.

La succession des personnes décédées qui auraient répondu aux critères d'infection indirecte.
The estates of deceased persons who would have met the Secondary infected criteria.

Certains auraient répondu qu'ils étaient malades et qu'ils voulaient être guéris.
Others might have answered that they were sick and wanted to be healed.

Как использовать "auraient répondu" в Французском предложении

Trop sensible" auraient répondu ces entreprises.

Des gardiens qui vous auraient répondu :

Ils auraient répondu oui à n'importe quoi.

Les juristes auraient répondu par la négative.

Pour ceux qui auraient répondu "Pas moi!"....

Les flics lui auraient répondu qu’ils n’interviendraient pas.

Les trois souverains y auraient répondu avec empressement.

Je pariais qu'ils auraient répondu la même chose.

Selon la compagnie, 78% auraient répondu à l’appel.

Plus de 77% des inscrits auraient répondu “oui”.

Как использовать "responded, would have responded, would have said" в Английском предложении

And events not yet responded to.

They would have responded to Jesus appropriately!

Stein would have said one word.

You'd think somebody would have said something.

Had I seen this sooner, i would have responded sooner.

Notwithstanding this, others have responded vociferously.

You would have said it was impossible!

Are customer’s complaints being responded to?

Donnie: She would have said whatever!

Vaimes surely would have said no.