Примеры использования Aurait prédit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aurait prédit.
Would have predicted.Mieux que quiconque ne l'aurait prédit!
Better than anyone could have predicted.Qui aurait prédit.
Who would have predicted.Il y a 10 ans,personne n'aurait prédit l'Internet actuel.
One hundred years ago,no one could predict the Internet.Qui aurait prédit ce résultat?
Who would have predicted that result?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personne ne peut prédireprédire avec précision
capacité de prédirevaleurs préditesmoyen de prédirecapacité à prédiremodèle préditprédit la fin
analystes prédisentprédire le comportement
Больше
Использование с наречиями
prédire comment
prédire si
très difficile de prédiremieux prédirecomme prédittôt pour prédireprédire où
difficile de prédire comment
prédire exactement
prédit correctement
Больше
Использование с глаголами
utilisés pour prédirepermet de prédireaider à prédireessayer de prédireservir à prédireconsiste à prédirepassé pour prédiredonnées pour prédire
Больше
L'économie classique aurait prédit les problèmes de la Lettonie.
Classical economics could have predicted Latvia's problems.Qui aurait prédit une telle chose?
Who would have predicted such a thing?Qui l'aurait prédit en 1997?
Who could have predicted that back in 1997?Qui aurait prédit qu'ils mourraient?
Who would have expected them to die?Mais qui aurait prédit un tel résultat?
Who would have predicted such an outcome?Qui aurait prédit ce qui s'est passé?
Who could have predicted what happened?En 1982, qui aurait prédit les élections de 1983?
In 1983, who could have predicted the internet?Personne n'aurait prédit que les protestations se mueraient en un fiasco émaillé par la violence de part et d'autre, mettant ceux mêmes qui avaient lancé ces manifestations face à un dilemme des plus difficiles.
No one could predict that the protests would evolve into a debacle marked by violence on both sides and placing the very people who started them in a difficult dilemma.Oscar, le chat qui aurait prédit la mort de plus de 100 personnes.
Oscar, the cat who predicted the death of more than 100 people.Qui aurait prédit que la zone euro pourrait s'effondrer?
Who could have predicted that the global economy would collapse?C'est sûr, personne n'aurait prédit que C17 reste jusqu'à l'épisode final.
Surely nobody would have predicted 17 would remain to the final episode.Qui aurait prédit le succès de l'Iphone?
Who predicted the success of the iPhone?Nostradamus aurait prédit l'incendie de la Notre-Dame.
How Nostradamus Predicted the Notre Dame Fire.Qui aurait prédit le résultat final?
Who could have predicted the final outcome?Nostradamus aurait prédit une guerre sans précédent.
Nostradamus would have predicted an unprecedented war.Qui aurait prédit cela en novembre dernier?
Who would have expected this in November?Personne n'aurait prédit qu'il aurait un bon avenir.
Nobody predicted he would have a good future.Qui aurait prédit la fin du block soviétique?
Who predicted the end of the Soviet Union?Elle lui aurait prédit qu'il perdrait la guerre.
It predicted that he would lose the war.Qui aurait prédit que Chang deviendrait célèbre?
Who would have predicted Chang becoming famous?Nostradamus aurait prédit sa propre mort au jour près!
It is said that Nostradamus even predicted his own death!Qui aurait prédit cela en novembre dernier?
Who would have predicted that back in December?Qui aurait prédit cela en novembre dernier?
Who could have predicted this outcome in November?Qui aurait prédit ça il y a trente ans?
Who would have predicted that thirty years ago?Qui l'aurait prédit il y a cinquante ans?»!
Who could have predicted that fifty years ago?!
