Примеры использования Aussi de plus en plus на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils sont aussi de plus en plus visibles.
They are also increasingly visible.Il était de plus en plus bizarre, mais aussi de plus en plus intéressant.
This was getting weirder, but also more interesting.Ils sont aussi de plus en plus violents.
They are also increasingly violent.Les véhicules sont de plus en plus propres, mais aussi de plus en plus nombreux.
Vehicles are becoming cleaner, but also more numerous.Elle est aussi de plus en plus utilisée comme biocarburant.
It is also increasingly being used as a biofuel.
Люди также переводят
La mobilisation de la société civile est aussi de plus en plus pressante.
The mobilisation of civil society is also increasingly urgent.L'héroïne est aussi de plus en plus utilisée dans le pays.
Heroin is also increasingly being used in the country.Heureusement, les mobilisations et les solidarités sont elles aussi de plus en plus nombreuses.
Fortunately, groups opposing these actions are also growing in number.Les usagers sont aussi de plus en plus divers et.
Users are also increasingly diverse and.Les randonnées en famille accompagnées par un âne sont aussi de plus en plus populaires.
Family hikes accompanied by a donkey are also increasingly popular.Les consommateurs sont aussi de plus en plus sensibles aux prix.
Consumers are also increasingly sensitive to prices.Le monde de la TV s'embellit jours après jour, mais devient aussi de plus en plus confus.
The world of TVs is looking better every day, but also more confusing.Il est aussi de plus en plus reconnu par ses parties prenantes.
It is also increasingly recognised by its stakeholders.Les mini-sites évènementiels sont aussi de plus en plus privilégiés par nos clients.
The event-mini-sites are also increasingly preferred by our customers.Il y a aussi de plus en plus d'accessoires minuscules ayant des formes différentes et discrètes, qui vont bien avec des ampoules normales.
There are also more mini lights with different shapes that are not really intrusive and can be mixed with normal lights.Increasingly La numérisation croissante offre de plus en plus de possibilités, mais pose aussi de plus en plus de défis.
Increasing digitalization offers ever Le paac est aussi de plus en plus important au niveau national.
VIP is also increasingly important at the national level.Les institutions européennes reconnaissent aussi de plus en plus la pauvreté énergétique.
Energy poverty is also increasingly recognised by European institutions.Ils sont aussi de plus en plus interreliés et interdépendants.
They are also increasingly interconnected and interdependent.Ceci rend la mobilité électrique non seulement écologique, mais aussi de plus en plus rentable économiquement», explique Johannes Hauck.
That's why electric mobility isn't just good for the environment, it increasingly also makes economic sense," said Johannes Hauck.Les frontières sont de plus en plus floues en matière commerciale,ce qui fait en sorte que les questions fiscales internationales sont de plus en plus présentes, mais aussi de plus en plus complexes.
Borders are becoming increasingly blurred when it comes to business,resulting in international tax issues becoming not only La beauté repose aussi de plus en plus sur une approche systémique.
Beauty is also increasingly based on a systemic approach.Les végétaux ont aussi fait leur place dans l'architecture contemporaine,sur les toits d'abord, mais aussi de plus en plus sur les murs.
Plants Les gens travaillent aussi de plus en plus sur leur propre production.
People are also increasingly working on their own production.Il est intéressant de noter que de tels investissements intéressent non seulement le secteur manufacturier, mais aussi de plus en plus le secteur des services.
Interestingly, such efficiency-seeking investment is occurring not only in manufacturing activities but increasingly also in services.Les Millennials sont aussi de plus en plus à vouloir lancer leur business.
Millennial are also more likely to start their own business.Cette activité a donné naissance à des sociétés d'inspection multinationales qui fournissent aussi de plus en plus d'autres services d'évaluation de la conformité.
This has given rise to the development of multinational inspection companies increasingly also providing other conformity assessment services.Ce sport est aussi de plus en plus populaire dans d'autres pays.
The sport is also growing in popularity Le terminal etle port de l'Itaqui sont principalement utilisés pour le minerai de fer, mais aussi de plus en plus pour les cargaisons de vrac,en particulier les produits agricoles.
The terminal andItaqui port are still primarily iron ports, but have increasingly also turned to other cargoes, especially bulk agricultural goods.
