Примеры использования Autre raison на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il n'y a aucune autre raison.
There is no other reason.Une autre raison que l'argent?
Reasons other than money?Il n'existe aucune autre raison.
There is no other cause.Pour quelle autre raison le feriez-vous?
Why else do it?Autre raison que le plaisir.
Reasons other than pleasure.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bonnes raisonsprincipales raisonsdiverses raisonsune bonne raisondifférentes raisonsautre raisonune autre raisonseule raisonmême raisonla même raison
Больше
Использование с глаголами
raisons de choisir
raisons de croire
raison de vivre
raisons de visiter
bonnes raisons de choisir
raisons de penser
raisons expliquent
raisons mentionnées
raison de dire
raisons qui expliquent
Больше
Использование с существительными
raisons de sécurité
raisons de santé
raisons de confidentialité
voix de la raisonraisons de commodité
variété de raisonspartie en raisonsortes de raisonsraisons de clarté
multitude de raisons
Больше
Il y avait une autre raison aussi.
There was another reason, too.Autre raison, la politique éditoriale.
Another factor is editorial policy.Pour quelle autre raison le ferions-nous?.
Why else would we do it?.O Visas pour toute autre raison.
O Sri Lanka Visa for any Other Purpose.Pour quelle autre raison seriez vous ici?
Why else would you be here?Il n'y a quasiment aucune autre raison.
There's hardly any other reason.Pour quelle autre raison demanderait-elle?
What? Why else would she ask?Révocation pour renonciation ou autre raison.
For Abandonment or Other Cause.Pour une autre raison que le commerce.
For reasons other than transportation.Difficile ou impossible d'accéder à ces services pour une autre raison.
Difficult or impossible for some other reason.Il n'y a aucune autre raison cachée.
There is no other purpose behind it.L'autre raison, c'est l'objet lui-même.
Another factor is the purpose itself.Je viens de me rappeler d'une autre raison de l'accélération de la production.
I just remembered another reason for the speed-up.Une autre raison, c'est la baisse de la participation.
Another factor is lower participation.Besoin d'une autre raison de choisir Paganelli?
Need another reason to pick Paganelli?
