Exemples d'utilisation de Autre raison en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
J'ai une autre raison.
Autre raison de vous tuer.
Il y a une autre raison.
Es gibt noch einen Grund.Une autre raison de détester L.A.
Noch ein Grund, L.A. zu hassen.C'est une autre raison.
Nun, das ist noch ein Grund.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autre raisonla principale raisonla vraie raisonraison principale
simple raisonla véritable raisonraison objective
les raisons principales
la raison est simple
raison la plus importante
Plus
Utilisation avec des verbes
raison de croire
une raison de vivre
raison de penser
raison de dire
donner raisonraison de supposer
raisons mentionnées
donner une raisondonne-moi une raisonexplique les raisons
Plus
Utilisation avec des noms
Une autre raison de pleurer sa mort.
Noch ein Grund, seinen Tod zu bedauern.Mais pour une autre raison!
Doch das hatte andere Gründe!Une autre raison pour laquelle je suis là.
Noch ein Grund, warum ich zu dir kam.Tu veux dire une autre raison.
Du meinst noch einen Grund.Alors quelle autre raison justifierait ces rencontres?
Welche anderen Gründe haben diese Treffen dann?Mais il y a une autre raison.
Aber es gibt noch einen Grund.Autre raison Inéligible Pas d'information disponible.
Andere Gründe Kommt nicht in Frage Keine Information.Il n'y a aucune autre raison, Conseillère.
Es gibt auch andere Gründe, Stadträtin.Une autre raison de croire que tu as été adopté.
Noch ein Grund, warum ich glaube, dass du adoptiert wurdest. Ha.Ils n'ont peut-êtrepas encore attaqué pour une autre raison.
Es kann andere Gründe dafür geben, daß sie nicht angreifen.Te donner une autre raison de te flageller.
Gibt dir noch einen Grund, dich zu geißeln.La Roumanie doit abandonner la Dobroudja pour une autre raison encore.
Rumänien muss aus noch einem anderen Gründe die Dobrudscha abtreten.Pour quelle autre raison voulait-elle que je vienne?
Warum sonst meint sie, ich sollte bei der Party dabei sein?Si une atteinte musculaire est suspectée pour une toute autre raison, le traitement doit être arrêté.
Bei Verdachtsdiagnose einer Myopathie anderer Ursache sollte die Therapie abgesetzt werden.Il y a une autre raison pour laquelle tu t'inquiètes?
Oder gibt es noch einen Grund, warum du so scharf drauf bist?Maintenant, j'ai encore une autre raison de manquer la ville.
Jetzt habe ich noch einen weiteren Grund, die Stadt zu verpassen.Il ya une autre raison de se réjouir ce soir Clubman sera en Pologne.
Es gibt einen weiteren Grund zur Freude heute Abend Clubman wird in Polen.Il existe une autre raison de vous méfier de moi.
Es gibt noch einen Grund, warum Sie misstrauisch sein sollten.Une autre raison est le manque de bons logiciels d'applications adaptés au marché potentiel.
Ein zweiter Grund ist das Fehlen guter Anwendungssoftware für potentielle Märkte.Il y a encore une autre raison qui explique nos prix incroyablement bas!
Es gibt noch einen weiteren Grund für unsere unglaublich niedrigen Preise!Pour quelle autre raison le fils d'une famille de fermier défendrait un tel homme?
Warum sonst würde der Sohn einer Farmer-Familie so einen Mann verteidigen?En outre, voici une autre raison pour perdre les données de la carte SD Sony.
Darüber hinaus sind unten einige andere Gründe für Datenverlust von Sony SD-Karte.J'ai une autre raison de penser qu'il va bien.
Es gibt noch einen Grund, aus dem ich denke, dass mit ihm alles gut ist.Pour quelle autre raison ils auraient effacé une partie de la chanson?
Warum sonst hätten sie einen Teil eines Songs löschen sollen?Il y avait une autre raison à ma pitié, si mystérieuse pour vous.
Aber es gab noch einen Grund für mein Mitleid, das Sie so unerklärlich finden.
