Примеры использования Avaient accepté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils avaient accepté notre.
They accepted our.Les Israéliens avaient accepté.
The Israelis accepted.Avaient accepté la Réforme.
Had accepted the Reformation.Seules six personnes avaient accepté.
Only six people accepted.Ils avaient accepté leur sort.
They had accepted their fate.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
animaux acceptésclient accepteaccepter les cookies
commission accepteaccepte les conditions
accepte les termes
cartes de crédit acceptéesrecommandations acceptéescanada accepteaccepte la recommandation
Больше
Использование с наречиями
accepté comme
généralement acceptéeslargement acceptéeacceptons également
non acceptésdéjà acceptéuniversellement acceptéeégalement acceptéaccepte maintenant
comment accepter
Больше
Использование с глаголами
accepte de recevoir
acceptez de respecter
accepte de payer
apprendre à accepterdisposé à accepteraccepté de participer
accepte de fournir
cliquez sur accepterfinit par acceptercommencer à accepter
Больше
Les grandes familles druzes avaient accepté.
The major Druze families have accepted this.Ils avaient accepté leur destin.
They had accepted their fate.Des générations d'érudits avaient accepté ces récits.
Generations of historians have accepted this explanation.Ils avaient accepté l'aventure.
They had accepted the adventure.Les ministères audités avaient accepté la recommandation.
The audited departments agreed with this recommendation.Tous avaient accepté cette procédure.
All agreed to this procedure.En 1841, plus de six mille personnes avaient accepté l'Évangile.
By 1841, more than 6,000 people had embraced the gospel.Ils avaient accepté la façon de David.
They had accepted David's way.En quelques heures, les familles résistantes avaient accepté de partir.
Within hours, the resisting families had agreed to leave.Ils avaient accepté la manière du prêtre.
They had accepted the priest's way.Les trois organisations avaient accepté nos recommandations.
The three organizations agreed with our recommendations.Ils avaient accepté la vie telle qu'elle était.
They accepted life as it was.Les troisorganisations avaient accepté notre recommandation.
Thethreeorganizations agreed with our recommendation.Ils avaient accepté la façon des sacrificateurs.
They had accepted the priest's way.En octobre 2007,49 États parties avaient accepté cet amendement.
As of October 2007,49 States parties have accepted the amendment.Ils avaient accepté Jésus comme le Messie.
They had accepted Jesus as the Messiah.Les grandes entreprises comme Coinbase avaient accepté de soutenir les deux chaînes.
Large companies like Coinbase had agreed to support both chains.Ils avaient accepté la voie de refuge de Dieu.
They had accepted God's way of refuge.La Fontaine, Fabre etRomuald Trudeau* avaient accepté d'agir comme porteurs.
La Fontaine, Fabre, andRomuald Trudeau* had agreed to act as pallbearers.Ils avaient accepté la dépendance et l'humiliation.
They accepted dependency and humiliation.Antle et l'autre actionnaire de PM avaient accepté l'arrangement sous la contrainte.
Antle and the other PM shareholder had agreed to the arrangement under duress.Ils avaient accepté d'être maudits s'ils avaient désobéis.
They therefore accepted that they were cursed if they disobeyed.Cette pratique constante indique qu'ils avaient accepté ce Hadith comme étant authentique.
This constant practice indicates that they have accepted the relevant hadith as authentic.Ils avaient accepté de s'installer en Russie et s'étaient vu attribuer un logement à Sotchi en 1997.
They had consented to settle in Russia and they Plusieurs cantons avaient accepté la foi réformée.
While many cantons accepted the reformed.
