Примеры использования Avaient offert на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils avaient offert d'envoyer.
They offered to send.Tout ce que mes parents m'avaient offert un toit.
My parents provided a roof for us.Qui lui avaient offert tant de plaisir.
Parts that had given him such enjoyment.Comme les prophètes précédents l'avaient offert.
Just as the ancient prophets gave them to us.Ils lui avaient offert beaucoup.
They offered him a lot.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hôtel offreoffre et la demande
offre la possibilité
offre une vue
programme offreoffre une variété
offre à ses clients
service offertcanada offreservices que nous offrons
Больше
Использование с наречиями
offre également
beaucoup à offriroffre aussi
tout en offrantoffre beaucoup
offre plus
il offre également
plus offrantoffre maintenant
plus à offrir
Больше
Использование с глаголами
conçu pour offrirvise à offrircontinuer à offrirconsiste à offrircherche à offrircréé pour offrirdéterminés à offrirautorisés à offrirutilisés pour offrirengagés à offrir
Больше
Le Canada était l'un des pays qui avaient offert leur aide.
Canada was one of the countries to offer help.Ils vous avaient offert cinq ans.
They offered you five years.Hôtes étaient inscrits, qui avaient offert 49 lits.
Hosts Ils lui avaient offert près d'un million$.
They offered him close to $1 million..Je devais continuer et profiter du cadeau que mes parents m'avaient offert.
I should try to use the gift my parents gave me.Umé et Hiro lui avaient offert leur aide.
Ume and Hiro had offered to help.Ils avaient offert à cette idole cinq coeurs des sacrifices de la journée.
They had offered to this idol five hearts from the day's sacrifices”¹.Mes parents nous avaient offert une voiture.
So my parents bought us a car.Ce que le théâtre ne lui avait pas donné,les jeux de rôles lui avaient offert.
What theater Tous ceux qui avaient offert leur hospitalité.
Who had offered their hospitality.Le problème est qu'Ahmadinejad a réfuté publiquement que les Russes avaient offert un nouveau plan.
The problem is that Ahmadinejad publicly denied the Russians had volunteered a new plan.Ces gens m'avaient offert un toit et un couvert.
They provided me with a roof and gutters.Il vivait chez des amis qui lui avaient offert un foyer.
He Mes parents m'avaient offert mon premier appareil numérique.
My parents gave me my first computer.J'habitais à la campagne et mes parents m'avaient offert un appareil photo.
I lived in America and my parents gave me a camera.Les Etats-Unis avaient offert une récompense pour sa capture.
The US has offered rewards for their capture.Semblable à ce que les autres du recrutement ci-dessus, avaient offert aux personnes enrôlées.
Similar to other above board recruitment offers for enlisted people.Mei et Kirika avaient offert leurs meilleurs vœux.
Mei and Kirika offered their well wishes.Une cinquième voiture, aussi derrière le coureur,porterait les individus qui avaient offert pour courir deux fois.
A fifth car, also behind the runner,would carry individuals who had volunteered to run twice.Elles lui avaient offert une chance de travailler honnêtement.
They had offered him a chance at honest work.Dans les entrevues, les CPD ont déclaré que les ateliers et les réunions des IRSC avaient offert de précieuses possibilités de réseautage et de collaboration.
In interviews, NPIs reported that the CIHR workshops and meetings had provided valuable opportunities for networking and collaboration.Les Ebens avaient offert en cadeaux des éléments de leur technologie.
The Ebens gave gifts of their technology.Les autres enchérisseurs avaient offert moins de la moitié!
The buyer offers less than half!Ils avaient offert à coopérer avec les autorités soviétiques sans nécessairement partager(entièrement) l'idéologie.
They had volunteered to co-operate with the soviet authorities without necessarily sharing the(entire) ideology.Toutefois, plusieurs membres avaient offert leurs terres agricoles pour cette cause.
However many members donated their farmland for this purpose.
