AVAIENT ORDONNÉ на Английском - Английский перевод

• had ordered
• instructed
• had directed
• was ordered
• have ordered
• had ordained
• had decreed
• had been told

Примеры использования Avaient ordonné на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les Empereurs l'avaient ordonné..
The Emperor ordered it..

Leur avaient ordonné de quitter leurs villages.
Had ordered them to leave their villages.

Ce que les Saints lui avaient ordonné.
The priest did as the Saints ordered.

Puis, ils lui avaient ordonné de violer une femme.
And they ordered me to rape a girl.

Vous avez dit que les membres de l'UCK avaient ordonné à.
You said KLA leaders had ordered Albanians through that.

Ceux qui avaient ordonné les.
People who have ordered from them.

Il s'était donc contenté de la sortir de là, comme lui avaient ordonné ses parents.
They were ready to leave, just as his brother had instructed.

Ses supérieurs lui avaient ordonné de rester en position.
His superiors ordered him to remain in the area.

Ils avaient ordonné, quelques jours plus tard, la libération de Thomas Lubanga.
A few days later it ordered the release of Lubanga.

Les autorités judiciaires avaient ordonné leur libération le 6 octobre 1993.
The judicial authorities had ordered their release on 6 October 1993.

Nous avons aussi poursuivi des commandants allemands et japonais qui l'avaient ordonné.
We have also prosecuted German and Japanese commandants who ordered it.

Ces gens, ils avaient ordonné que ton expérience soit abandonnée.
Those people, they ordered you terminated.

Et ils proclamèrent que les Dieux eux-mêmes avaient ordonné toutes ces choses.
And at length they pronouncd that the Gods had ordered such things.

Les Allemands avaient ordonné aux enfants de rentrer chez eux.
They ordered the children to return to Germany.

Constantine destitua Klim et bânit tous les clercs de l'Eglise qui l'avaient ordonné.
Constantine removed Klim and banished all those clerics from the Church that he had ordained.

Les juges qui avaient ordonné leur mise en liberté ont été suspendus.
The judges who ordered their release were suspended.

Les policiers l'avaient néanmoins frappé et lui avaient ordonné de ne pas prendre de photographies.
Yet police beat him and ordered him not to take photos.

Les autorités avaient ordonné l'évacuation dans une zone de 20 kilomètres zone.
Authorities ordered evacuation in a 20-kilometer zone.

De 1936 à 1943, les autorités nazies avaient ordonné que ce soit une femme.
From 1936-43, the virgin was ordered by Nazi authorities to be played by a real woman.

Mes parents avaient ordonné au chef de faire une quantité spécifique de nourriture.
My parents ordered the chef to make a specific amount of food.

Как использовать "avaient ordonné" в Французском предложении

Hanon avaient ordonné leur prompt rassemblemant.

Les militaires lui avaient ordonné de monter.

Sûrement les mêmes qui avaient ordonné notre détention.

Ou plutôt ceux qui avaient ordonné cette mission.

Et les militaires nous avaient ordonné de nous cacher.

Fin juillet, les magistrats avaient ordonné l’arrêt du procès.

Avaient ordonné ses parents avant de partir au travail.

Mais sans doute ainsi en avaient ordonné les dieux.

Mais ils lui avaient ordonné de garder ça pour lui."

Les soldats nous avaient ordonné par mégaphone de sortir. »

Как использовать "instructed, had ordered, had directed" в Английском предложении

Now, Madhavendra Puri instructed Isvara Puri.

Husby’s American friend had ordered steak.

For years, officials had ordered Mr.

Instructed 9th and 10th grade Spanish.

Meanwhile I had ordered panfried vegan dumplings.

Privately instructed valuations for specific purposes.

I had ordered two lowers with engraving.

In March, Yeltsin had ordered his assassination.

For more instructed our Fulfillment cover.

Subrata Sen had directed the film.