AVAIENT PU на Английском - Английский перевод

• could
• may have
• had been able
• able
• would have
• possible
• were allowed
• could have been
• had been allowed
• unable
• had managed

Примеры использования Avaient pu на Французском языке и их переводы на Английский язык

Comment ils avaient pu aimer cela?
How could they love this?

Ils vi vaient sur les réserves qu'ils avaient pu sauver.
They lived on the reserves they were able to save.

Ils avaient pu commettre un massacre.
They would have witnessed a massacre.

Au bonheur qu'ils avaient pu avoir..
Happiness they could get.

Ils avaient pu récupérer leur argent.
They were able to get back all their money.

Du moins, si elles avaient pu se rencontrer.
And even if they would have met.

Ils avaient pu consulter les anciens manuscrits.
Or they may have studied ancient manuscripts.

Toutes les données avaient pu être récupérées.
ALL of the data could be recovered.

Ils avaient pu le voir, le toucher, lui parler.
They could see Him, touch Him, and speak with Him.

Et tout ce qu'ils avaient pu faire ensemble.
And, all they were able to do together.

Ils avaient pu être victimes de circonstances extérieures.
They may have been victims of circumstance.

Déjà, des inscrits avaient pu voter.
Already, 81% of those registered had been able to vote.

Comment ils avaient pu leur faire ça alors qu'ils étaient amis?
How could she, since they were friends?

Les services de sécurité de police avaient pu désamorcer la bombe.
Police were able to defuse the bomb.

Ceux-ci avaient pu concourir sous le drapeau israélien.
These had been able to compete under the Israeli flag.

Il semblerait qu'elles avaient pu se réconcilier.
Although it looks like they may have reconciled.

Ils étaient aussi bien préparés qu'ils l'avaient pu.
They were as prepared as they could have been.

Tous ceux qui avaient pu fuir avaient fui.
Everyone that could has fled.

Je ne voulais même pas imaginer ce qu'ils avaient pu faire.
I didn't even wonder what they were able to do.

Est-ce qu'ils avaient pu s'échapper de cet enfer?
Was it possible to escape from this hell?

Celle-ci se demanda quelles horreurs ces yeux avaient pu voir.
I still wonder which horror his eyes may have seen.

Si seulement nos larmes avaient pu éteindre cet incendie!
If only my tears could put out this fire!

Des plans d'action concrets, dont certains avaient pu être.
Contemplating alternative courses of action, some of which would have been.

Comment des personnes avaient pu faire cela à des élèves?
How could anyone do this to their students?

Stanford présenta des excuses pour les malentendus qui avaient pu en résulter.
Stanford apologized for any misunderstandings that may have resulted.

Jusqu'à présent ils avaient pu garder le panneau solaire.
And she was able to keep that sunlight until now.

Seuls les membres de la famille royale pouvaient prendre place à table et, devant eux, assises, les duchesses, princesses ou titulaires de grandes charges ayant le privilège du tabouret, puis, debout, les autres dames et les personnes qui, de par leur rang ou avec l'autorisation des huissiers, avaient pu entrer.
Only the royal family could take their places at the table and before them, seated, the duchesses, princesses or high-ranking persons who had the privilege to sit on a stool, then, standing, the other ladies and persons who, due to their rank or with the authorisation of the usher, had been allowed to enter.

S'ils(les perdants) avaient pu, ils l'(Macron)auraient tué.
And if they did murder, they would have been immoral.

Certaines choses qu'il avait enfouis avaient pu ressortir.
I thought some of what they left out could have been covered.

Si mes mains avaient pu parler, elles auraient fait"ouah.!
If my hands could talk, they would have said"wow!

Как использовать "avaient pu" в Французском предложении

Ceux qui, faits prisonniers, avaient pu s'évader.

Quels yeux indiscrets avaient pu s'y poser?

Comment est-ce qu'ils avaient pu faire çà?

Comme Auguste, comme elle, avaient pu étudier.

Quelques voitures avaient pu faire demi-tour po......

Seize migrants avaient pu être secourus. (Belga)

Des arcs qui avaient pu être construits.

Analyser comment ils avaient pu laisser passer...

Ceux-ci avaient pu être détruits sur place.

Enfin ils avaient pu commencer cette chasse!

Как использовать "may have, had been able, could" в Английском предложении

Some may have many petals and some may have few.

You may have one, or you may have more.

You may have several, or you may have none.

Curry had been able to save, Mr.

Family dynamics may have changed, family circumstances may have changed.

Could the big-punching behemoth bounce back?

Could you share your conky setup?

Note: Colored powder could stain clothing.

You may have a Heaven, you may have present bliss.

They may have a few; they may have thousands.