Примеры использования Avait appelé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Guddi avait appelé.
Guddi had called.Elle ne savait pas pourquoi elle l'avait appelé lui.
He did not know why she had summoned him.E-123 Dieu avait appelé Moïse.
God had called Moses.On avait appelé ça le stationnement intelligent.
I call it smart parking.L'hôpital avait appelé.
The hospital had called.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
médicaments appelésappeler la police
processus appeléendroit appeléun processus appelégroupe appelédieu appellehomme appeléprocessus est appeléhabitants sont appelés
Больше
Использование с наречиями
aussi appeléégalement appelécommunément appeléparfois appelésouvent appeléappelé aussi
appelle également
on appelle aussi
comment appelermaintenant appelé
Больше
Использование с глаголами
appelés à vivre
appelé à témoigner
appelés à servir
appelés à travailler
appelé à jouer
appelés à participer
appelé à devenir
appelés à voter
continue à appelerappelés à suivre
Больше
Elle avait appelé mon bluff.
She had called my bluff.Rapidement, j'aperçus la femme qui nous avait appelé.
Soon we spotted, the person who had invited us.Si elle avait appelé Dieu!
If she had called to God!Charges abandonnées contre le Nigérian qui avait appelé son chien"Buhari":.
Case dropped against Nigerian who named his dog'Buhari.Vegetto avait appelé ses fils.
Vegetto had called his sons.Quand la nouvelle avait éclaté au grand jour,Roblin avait appelé Rogers à l'aide.
When the news broke,Roblin had appealed to Rogers for assistance.Hisui avait appelé Mei et Eruru.
Hisui called Mei and Eruru.Le Comité a examiné les questions particulières relatives au respect des obligations évoquées lors du troisième examen de l'application sur lesquelles le secrétariat avait appelé son attention, ainsi qu'il est dit ci-après.
The Committee considered specific compliance issues from the Third Review of Implementation to which the secretariat had drawn its attention, as set out below.Celui qu'on avait appelé Muffy.
The one they call Mummy.Il avait appelé à une transition réellement neutre, qu'il se proposait de conduirt.
He had appealed for a real neutral transition which he would head.Vous savez comment il avait appelé sa boutique d'antiquités?
Do you know how he named his antique shop?Trump avait appelé Israël à ne pas les laisser entrer et a loué la décision israélienne.
Trump urged Israel not to welcome them before the decision.Un journaliste, Tom Wolf, avait appelé les années 70« The Me Decade.
Writer Tom Wolfe named the 1970s the“Me Decade..Elle avait appelé son fils William.
He named his son, WILLIAM.Le conseil de sécurité des Nations Unies avait appelé à une enquête« crédible et transparente.
The UN Security Council urged a"credible and transparent" investigation.Trump avait appelé au boycott d'Apple.
Trump called for an Apple boycott.Strouvé, qui au début de 1905 avait appelé à la révolution, écrivait désormais.
Struve, who at the beginning of 1905 had urged on the revolution, now wrote.Erdogan avait appelé les habitants à descendre dans la rue pour arrêter le coup d?
Erdogan urged people to go out to the streets and prevent the coup?Le lycée avait appelé mes parents.
My school called my parents.Qu'on avait appelé"Monsters of Rock.
We called them the Monsters of Rock.John ADAMS avait appelé son chien"Satan.
John Adams named his dog"Satan..Pilates avait appelé sa méthode la contrôlogie.
Pilates named his method Contrology.Il disait que Kim l'avait appelé pour qu'il passe la nuit chez elle!
He insisted that Thomas had invited him to spend the night!Pilates avait appelé sa méthode la contrôlogie.
Pilates called his method Contrology.En août, Caïd Essebsi avait appelé à réformer cette législation discriminatoire.
In August, Caïd Essebsi called for reforming this discriminatory legislation.
