Примеры использования Avait avalé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avait avalé la lune.
Had swallowed the moon.Poisson qui l'avait avalé.
Or the fish that ate him.Qui avait avalé une trompette.
Who swallowed a Trump.Le garçon qui avait avalé un bus.
The Boy Who Ate a Bus→.Il avait avalé sa langue.
He would swallowed his own tongue.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
difficulté à avalercomprimés doivent être avalésavalez les comprimés
enfant avaledifficultés pour avalerenfant a avaléavaler une pilule
bébé avaleavalé quelque chose
chien a avalé
Больше
Использование с наречиями
si avaléplus facile à avalerbeaucoup à avalerrien avaleravaler plus
déjà avalé
Больше
Eh bien, cette baleine avait avalé Jonas.
Now, this whale had swallowed Jonah.Elle avait avalé la pièce.
She would swallowed the coin.Durant ce temps, M. Kareem avait avalé tant de sang.
By this time Mr Kareem had swallowed so much blood.Elle avait avalé les diamants.
She swallowed the diamonds.Pourquoi n'as-tu pas dit qu'il avait avalé les alliances?
Why didn't you say he would swallowed the rings?Elle avait avalé l'araignée ♪.
She swallowed the spider to♪.Le monstre du droit de vote avait avalé tout le reste.
The monster of the vote had swallowed everything else.Elle avait avalé une poignée de pilules.
She had swallowed a handful of pills.En une journée,Larry avait avalé la pilule bleue.
Within a second,Eric had swallowed the pill.Il avait avalé du poison pour sauver l'humanité.
He drank the poison to save the world.Le garçon, qui avait avalé beaucoup d'eau.
The boy, who had swallowed large amounts of water.Il avait avalé l'hameçon, et la ligne avec!
He had swallowed their bait hook, line, and sinker!Toutefois, le livre que sa paume avait avalé n'émergea pas.
However, the book his palm had swallowed didn't emerge.Il avait avalé son rasoir."- Résident de la zone sûre du Brésil.
He swallowed his shaving knife."- Safe Zone Brazil resident.Il avait expliqué qu'il avait avalé deux lames de rasoir.
He explained that he had taken two bars of soap.Il avait avalé son petit-déjeuner, puis il s'était préparé pour partir au travail.
He ate his breakfast and prepared to leave for work.Puis, l'archevêque avait avalé son verre et s'était levé.
Then, the archbishop gulped down his drink and stood up.Ca me fait penser au Petit Prince, le boa qui avait avalé l'éléphant.
Reminded me of the Little Prince's boa constrictor that ate an elephant.Car elle avait avalé son monocle.
Because he ate his monocle.La chef détenue n'a pas cru qu'elle avait avalé des ciseaux.
The head inmate did not believe she had swallowed scissors.Comme si un mec avait avalé une caméra et on filmait ses intestins.
As if someone had swallowed a camera and was filming his intestines.On s'est souvenu qu'un alligator avait avalé un éléphant.
It Un serpent qui avait avalé un lézard qui avait avalé un insecte.
A snake that had swallowed a lizard that had swallowed an insect.Elle montrait sa gorge,en disant qu'elle avait avalé quelque chose.
She pointed to her throat,saying she'd swallowed something..Le deuxième détenu avait avalé des objets en métal et refusait également les soins médicaux.
The second inmate had swallowed metal items and also refused medical treatment.
