Примеры использования Avait calculé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avait calculé.
Had calculated.Bonaparte avait calculé juste.
Bonaparte had calculated badly.Le montant total la boutique avait calculé.
As amount give the total the shop had calculated.Tom avait calculé.
Tom calculated.Mais personne lui a demandé comment il avait calculé cela.
I decided not to ask him how he calculated that.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
calculé sur la base
calculé en fonction
valeur calculéecalculer le nombre
risques calculéscalculer le coût
calculer la distance
façon de calculerla valeur calculéecalculer la valeur
Больше
Использование с наречиями
comment calculercalculé comme
calculé conformément
calcule automatiquement
calculer combien
également calculercomment puis-je calculer
automatiquement calculécalcule également
calculés séparément
Больше
Использование с глаголами
utilisée pour calculercalculée à partir
calculé en divisant
permet de calculercalculée en utilisant
sert à calculerconsiste à calculercalculé en multipliant
calculé en additionnant
calculée en appliquant
Больше
Il avait calculé.
He had calculated.Dépenses a été supérieure à elle avait calculé.
Expenses On avait calculé avant.
We calculated earlier.Dès l'antiquité Erathosthène avait calculé le diamètre de la Terre.
During that time Erathostenes calculated the diameter of the World.Il avait calculé 2 millions de décimales sur un Cray.
He calculated 2 million decimals on a Cray.Labergère avait calculé juste.
Villefort had calculated rightly.Avait calculé le montant à imposer pour les frais;
Determined the amount to be charged for the fee; and.C'est M. Newton qui avait calculé sa date de naissance.
Mr Newton calculated the date of her birth.On avait calculé six minutes, mais ça a pris moins de temps.
We had calculated six minutes and they did it in less time.Avant l'âge de 18 ans, il avait calculé les orbites de deux comètes.
By the time he was 18, he had computed the orbits of two comets.Le FMC avait calculé que la quantité totale de carburant restante était de 10900kg;
The FMC calculated total fuel remaining was 10900kg;Dès l'antiquité Erathosthène avait calculé le diamètre de la Terre.
Based on the illustration above, Eratosthenes calculated the diameter of the earth.Swissair avait calculé la masse du fret comme étant de 21125kg.
The cargo weight was calculated by Swissair as 21125kg.Ecrit en 1954 Eckert a expliqué comment Brown avait calculé la lune.
Writing in 1954 Eckert explained the how Brown had calculated the Moon's position:.La compagnie avait calculé une EOW de 7971livres.
The company computed an EOW of 7971pounds.
