Примеры использования Déterminer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Déterminer qui et où vous êtes.
Determine where and who you are.Cet onglet vous permet de déterminer.
On this tab you can define.Déterminer sa qualité et sa nature.
Assess their quality and nature.Le passé peut déterminer notre futur!.
The past can define our future.Déterminer» Qui est le principal aidant?.
Assess» Who is the main carer?.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
facteur déterminantrôle déterminantun facteur déterminantdéterminer le nombre
le facteur déterminantfacteurs qui déterminentdéterminée en fonction
déterminer la cause
déterminer le type
droit de déterminer
Больше
Использование с наречиями
déterminer si
comment déterminerdéterminer comment
déterminée conformément
détermine également
difficile de déterminer si
déterminer où
également déterminerconsiste à déterminer si
comment déterminer si
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour déterminerpermet de déterminerconsiste à détermineraider à déterminerimportant de déterminersert à déterminerreste à déterminervise à déterminerdéterminé à poursuivre
déterminé à aider
Больше
Règles pour déterminer le calendrier.
Rules for determination of the calendar.Déterminer des limites critiques, c. -à-d.
Establish critical limits, i.e.Participatif pour permettre de déterminer et de partager les bonnes pratiques;
Participatory in order to help identify and share best practices;Déterminer les besoins de vos clients.
Identify the needs of your clients.Le sponsoring: déterminer un sponsor et l'impliquer.
Sponsoring: sponsor determination and involvement.Déterminer comment et à qui présenter.
Decide on how and with whom to share.Comment peut-on déterminer l'efficacité de la restauration?
How can we assess the effectiveness of restoration?Déterminer les règles de ses réunions.
Establish the rules for its Assemblies.Cela vous permet de déterminer vos forces et vos besoins d'apprentissage.
This will help you identify your strengths and learning needs.Déterminer qui peut être affecté, et comment.
Decide who might be harmed, and how.Vous devez également déterminer si les questions sont obligatoires ou facultatives.
You should also decide whether questions are required or optional.Déterminer les valeurs et les objectifs partagés.
Identify Shared Values and Goals.Gouvernement, PNLSC Déterminer la nécessité de négocier une entente de développement économique.
Government, LSCFN Assess need to negotiate economic development agreement.Déterminer le calibre de fil minimum à utiliser.
Find the minimum wire size to use.Déterminer le prix du produit/ service.
Determine the price of the product/ service.
